подойти́

Beispiele

• Тури́ст подошёл ко мне и спроси́л, как пройти́ до вокза́ла.Ein Tourist kam auf mich zu und fragte, wie man zum Bahnhof komme.
• Том подошёл к входной двери и постуча́л.Tom ging an die Eingangstür und klopfte.
• Я подошёл к водопрово́дному кра́ну и вы́пил воды.Ich ging zum Wasserhahn und trank Wasser.
• Я не слы́шал, как он подошёл.Ich habe ihn nicht kommen hören.
• Том подошёл к Мэри и обнял её.Tom ging zu Maria und umarmte sie.
• Я дала́ ему знак подойти́ поближе.Ich gab ihm ein Zeichen, sich zu nähern.
• Подошло́ как влитое.Es passt wie angegossen.
• Поскольку к телефо́ну он не подошёл, я отпра́вил ему письмо́ по электро́нной по́чте.Da er nicht ans Telefon gegangen ist, habe ich ihm eine Mail geschickt.
• К нему никто не подошёл.Niemand näherte sich ihm.
• Она подошла́ к ба́ру и пригото́вила себе напи́ток.Sie ging an die Bar und machte sich einen Drink.