entgehen russisch

• уйти́

  weggehen, fortgehen, verlassen, abfahren. wegfahren

  entgehen, entrinnen, entkommen

  benötigt werden

• уходи́ть

  weggehen, fortgehen, verlassen, abfahren, wegfahren

  entgehen, entrinnen, entkommen

• ми́новать

  vorübergehen, verstreichen, vergehen, vorbeifahren

  vorbei sein, vorüber sein

  entgehen, entrinnen

• избежа́ть

  meiden, vermeiden, umgehen

  aus dem Weg gehen, ausweichen, entgehen, entrinnen

• ускользну́ть

  entschlüpfen, entwischen, entgehen

• избе́гнуть

  umgehen, entgehen, aus dem Wege gehen

  meiden, vermeiden

• проворо́нивший

  der etwas verpasst hat, der etwas übersehen hat, der etwas entgehen ließ

• упуска́вший

  verpassend, entgehen lassend, versäumend

• упуска́ющий

  verpassend, entgehen lassend, auslassend

• упусти́вший

  der/die verpasst hat, der/die verloren hat, der/die entgehen ließ

• увора́чиваться

  ausweichen, entgehen

  sich entwinden, sich herauswinden

• проска́льзывающий

  gleitend, rutschend, flüchtig, entgehend

• уви́ливавший

  ausweichend, sich drückend, entgehend

• увёртывавшийся

  ausweichend, entgehend

• увёртывающийся

  ausweichend, entgehend, sich windend

• упуска́емый

  verpassbar, versäumbar, entgehend, der verpasst wird

Beispiele

• Я снова смог избежа́ть сме́рти.

  Wieder konnte ich dem Tod entgehen.

• Таку́ю хоро́шую возмо́жность нельзя упуска́ть.

  Solch eine gute Gelegenheit darf man sich nicht entgehen lassen.

• Бы́ло бы жаль, если бы ты упусти́л э́ту возмо́жность.

  Es wäre schade, wenn du dir diese Gelegenheit entgehen ließest.