Übersetzung
- 1.
bitten
Beispiel: можно попросить вас об одной вещи? - darf ich Sie um etwas bitten?
Info: кого? чего? о чём? / что? у кого?
- 2.
ersuchen
Beispiele
- Я её попроси́л сде́лать четыре ко́пии письма.Ich habe sie gebeten, vier Kopien von dem Brief zu machen.
- Том попроси́л Мэри вы́кинуть гнило́е я́блоко в ведро.Tom bat Mary, den faulen Apfel in den Müll zu werfen.
- Он попроси́л у меня проще́ния.Er bat mich um Verzeihung.
- Если ты за́нят, я попрошу́ друго́го челове́ка помочь мне.Wenn du beschäftigt bist, bitte ich jemand anderen, mir zu helfen.
- Мария попроси́ла меня, чтобы я помо́г ей с матема́тикой.Maria bat mich, ihr in Mathematik zu helfen.
- Том сде́лает всё, о чём ты его попро́сишь.Tom wird alles tun, worum du ihn bittest.
- Мария попроси́ла меня, чтобы я помогла́ ей с матема́тикой.Maria bat mich, ihr in Mathematik zu helfen.
- Попроси́ своего́ па́пу помочь тебе.Bitte deinen Vater, dir zu helfen.
- Она попроси́ла у него по́мощи.Sie bat ihn um Hilfe.
- Поскольку я не знал, что де́лать, я попроси́л у него сове́та.Da ich nicht wusste, was ich tun sollte, bat ich ihn um Rat.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | попрошу́ |
ты | - | попро́сишь |
он/она́/оно́ | - | попро́сит |
мы | - | попро́сим |
вы | - | попро́сите |
они́ | - | попро́сят |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | попроси́ |
вы | попроси́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | попроси́л |
weiblich | попроси́ла |
sächlich | попроси́ло |
plural | попроси́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | попроси́в попросивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Andere Quellen (auto generiert)
Lernen
Fülle die Lücken von links nach rechts.
Ich wurde gebeten, hier zu warten.
_____ _____ _____ _____.
Schreiben: Tippe die korrekte Form in die Lücke.