Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien 2.0
ENÜbersetzung
- 1.
hinausgehen
Auch: hinaustreten, verlassen, aussteigen, herauskommen
Beispiel: он вы́шел из ко́мнаты - er verließ das Zimmer
Info: откуда? из чего?
- 2.
alle sein
Auch: ausgehen
Beispiel: у меня вы́шли все де́ньги - mein Geld ist zu Ende
- 3.
gelingen
Auch: geraten
Beispiel: это пло́хо вы́шло - das ist schlecht geraten
- 4.
erscheinen
Auch: herauskommen
Beispiel: вышла новая книга - ein neues Buch ist erschienen
Beispiele
- Авто́бус останови́лся, но никто не вы́шел.Der Bus hielt an, aber niemand stieg aus.
- Я вы́шел из авто́буса на коне́чной.Ich stieg an der Endstation des Busses aus.
- Вы́йди из ко́мнаты.Geh aus dem Zimmer.
- Он вы́шел из ко́мнаты.Er ging aus dem Zimmer.
- Дава́йте вы́йдем из авто́буса.Lasst uns aus dem Bus aussteigen.
- Мы с твое́й ма́терью хоти́м, чтобы ты вы́шла за Тома.Deine Mutter und ich wollen, dass du Tom heiratest.
- Он вы́шел из поезда.Er stieg aus dem Zug.
- Она вы́шла замуж за бога́того старика́.Sie hat einen reichen, alten Mann geheiratet.
- Том вы́шел из маши́ны.Tom stieg aus dem Wagen.
- Когда она вы́шла замуж?Wann hat sie geheiratet?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | вы́йду |
| ты | - | вы́йдешь |
| он/она́/оно́ | - | вы́йдет |
| мы | - | вы́йдем |
| вы | - | вы́йдете |
| они́ | - | вы́йдут |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | вы́йди |
| вы | вы́йдите |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | вы́шел |
| weiblich | вы́шла |
| sächlich | вы́шло |
| plural | вы́шли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | вы́йдя вышедши вышед | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet
Nariak hat Vergangenheit vor 2 Monaten bearbeitet
tikuwaman5 hat Vergangenheit vor 3 Monaten bearbeitet
