Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

найти́сь

Verb, vollendet
Partner находи́ться
öfter genutztes Wort (#1563)

Verb Grundlagen

Aspekt: (unbekannt) Vollendet Unvollendet Beide Aspekte

Aspektpartner:

Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

sich finden

Auch: sich auffinden, sich zurechtfinden

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Де́ньги нашли́сь? Hat sich das Geld gefunden?
У вас найдётся для меня па́ра минут? Habt ihr ein paar Minuten Zeit für mich?
Том не нашёлся, что сказа́ть. Tom fand keine Worte.
Э́тому должно найти́сь логи́ческое объясне́ние. Es muss eine logische Erklärung dafür geben.
У Вас найдётся для меня па́ра минут? Haben Sie ein paar Minuten Zeit für mich?
Она не нашла́сь, что сказа́ть. Sie fand keine Worte.
У тебя найдётся что-нибудь пое́сть? Hast du etwas zu essen?
Была́ бы свобо́да, души́тели найду́тся! Die Freiheit hoch, damit ihre Henker darunterschwärmen könnten!
У тебя найдётся для меня па́ра минут? Hast du ein paar Minuten Zeit für mich?
У Вас сигаре́ты не найдётся? Hätten Sie eine Zigarette?

mehr weniger alle

Imperativ

singular	найди́сь
plural	найди́тесь

Vergangenheit

männlich	нашёлся
weiblich	нашла́сь
sächlich	нашло́сь
plural	нашли́сь

Gegenwart / Zukunft

	Gegenwart	Zukunft
я	-	найду́сь
ты	-	найдёшься
он/она́/оно́	-	найдётся
мы	-	найдёмся
вы	-	найдётесь
они́	-	найду́тся