каранда́ш
Nomen, männlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Bleistift, Stift
Beispiele
- У Вас есть каранда́ш?Haben Sie einen Bleistift?
- Ру́сское сло́во "каранда́ш" происхо́дит от слия́ния тюркских слов "kara" (чёрный) и "taş" (ка́мень).Das russische Wort „карандаш“ ist durch Zusammensetzung der türkischen Wörter „kara“ (schwarz) und „taş“ (Stein) entstanden.
- На вырванном из блокно́та листе́ она быстро и крупно карандашо́м написа́ла запи́ску.Auf einem aus dem Notizbuch herausgerissenen Papierfetzen schrieb sie mit einem Bleistift schnell und mit großen Buchstaben die Nachricht.
- Я зна́ю, что э́то не Том мой каранда́ш взял.Ich weiß, dass nicht Tom derjenige war, der meinen Bleistift genommen hat.
- У тебя есть каранда́ш?Hast du einen Bleistift?
- Пожалуйста, напиши́те ваше и́мя карандашо́м.Schreiben Sie Ihren Namen bitte mit Bleistift.
- Дай мне, пожалуйста, каранда́ш и не́сколько листов бума́ги.Bitte gib mir einen Stift und einige Papierbögen.
- Э́то каранда́ш.Das ist ein Bleistift.
- Пиши́те ру́чкой, а не карандашо́м.Schreiben Sie mit einem Füller, nicht mit einem Bleistift.
- Я потеря́л ша́риковую ру́чку и пишу теперь карандашо́м.Ich habe meinen Kugelschreiber verloren und schreibe jetzt mit einem Bleistift.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | каранда́ш | карандаши́ |
| gen.genitive | карандаша́ | карандаше́й |
| dat.dative | карандашу́ | карандаша́м |
| acc.accusative | каранда́ш | карандаши́ |
| inst.instrumental | карандашо́м | карандаша́ми |
| prep.prepositional | карандаше́ | карандаша́х |
Bearbeitungen
swisspioneer hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.






















