Wörterbuch
Meine Worte
Lernen
Szenarien
ENÜbersetzung
- 1.
übersetzen
Auch: dolmetschen
Beispiel: перевести на русский язык - ins Russische übersetzen
- 2.
transferieren
Auch: überweisen, übertragen
Beispiel: перевести деньги на счет - Geld auf ein Konto überweisen
- 3.
verschieben / versetzen
Auch: verlagern, verlegen
Beispiel: перевести больного из одного отделения в другое - den Kranken von einer Station auf eine andere verlegen
Beispiele
- Переведи́ подчёркнутые предложе́ния.Übersetze die unterstrichenen Sätze.
- Э́то предложе́ние ещё не перевели́.Dieser Satz wurde noch nicht übersetzt.
- Он перевёл разгово́р на другое.Er brachte die Rede auf etwas Anderes.
- Вы не могли́ бы перевести́ э́ти предложе́ния на ара́бский?Könnten Sie diese Sätze ins Arabische übersetzen?
- Не существу́ет ничего, что нельзя перевести́.Es gibt nichts, was man nicht übersetzen kann.
- Она перевела́ поэ́му.Sie übersetzte ein Gedicht.
- Перевести́ э́тот рома́н бы́ло мое́й мечто́й.Es war mein Traum, diesen Roman zu übersetzen.
- Э́тот текст я не сам перевёл.Ich habe diesen Text nicht selbst übersetzt.
- После того́, как я прочита́л текст, я его перевёл.Nachdem ich den Text gelesen hatte, übersetzte ich ihn.
- Она не перевела́ предложе́ния на францу́зский.Sie hat die Sätze nicht auf Französisch übersetzt.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | переведу́ |
| ты | - | переведёшь |
| он/она́/оно́ | - | переведёт |
| мы | - | переведём |
| вы | - | переведёте |
| они́ | - | переведу́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | переведи́ |
| вы | переведи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| он | перевёл |
| она́ | перевела́ |
| оно́ | перевело́ |
| мы/вы/они́ | перевели́ |
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet
