води́ть

Verb, unvollendet

kein Aspekt-Partner

öfter genutztes Wort (Top 3,000)

C1 Bewegung

Übersetzung

1.
fahren
2.
führen
Auch: herumführen

Nutzungs-Info

кого? куда?

Beispiele

Где он научи́лся води́ть?Wo hat er fahren gelernt?
Трудно води́ть кого-то за нос, если у него о́стрый нюх.Es ist schwierig, Menschen hinters Licht zu führen, sobald es ihnen aufgegangen ist.
Том во́дит ста́ренький форд.Tom fährt einen alten Ford.
Моя́ жена́ плохо во́дит маши́ну.Meine Frau fährt schlecht.
Мой оте́ц очень хорошо во́дит маши́ну.Mein Vater fährt sehr gut Auto.
Мужчи́ны и же́нщины во́дят одинаково плохо.Frauen und Männer fahren gleich schlecht.
Он постоянно во́дит меня за нос.Er führt mich ständig an der Nase herum.
Тут есть кто-нибудь, умеющий води́ть маши́ну?Gibt es jemanden, der Auto fahren kann?
Я не люблю́ води́ть маши́ну.Ich fahre nicht gern Auto.
Я уме́ю води́ть маши́ну.Ich kann Auto fahren.

Konjugation

	Präsens	Futur
я	вожу́	бу́ду води́ть
ты	во́дишь	бу́дешь води́ть
он/она́/оно́	во́дит	бу́дет води́ть
мы	во́дим	бу́дем води́ть
вы	во́дите	бу́дете води́ть
они́	во́дят	бу́дут води́ть

Achtung: Betonungswechsel

Imperativ
ты	води́
вы	води́те

Vergangenheit
он	води́л
она́	води́ла
оно́	води́ло
мы/вы/они́	води́ли

Lernen

Verwandte Worte

провести́ - durchführen; (durch)leiten / führen (Strom) / geleiten (Person); verbringen
проводи́ть - durchführen; (durch)leiten / führen (Strom) / geleiten (Person); verbringen
води́тель - Fahrer
перевести́ - übersetzen; transferieren; verschieben / versetzen
приводи́ть - bringen; nennen
вы́вести - führen
завести́ - einführen / beginnen (starten, gründen); ankurbeln (starten, anwerfen)
отвести́ - (weg)bringen / begleiten; abwenden (Blick) / ablenken (Stoß); ablehnen; anweisen / zuweisen; * dekorieren
ввести́ - (hin)einführen; (hin)eingeben
развести́ - züchten; etw. / jmdn. trennen
подвести́ - im Stich lassen; führen; einordnen
свести́ - hinabführen / mitführen (zu/nach); zusammenführen / zusammenbringen; sich (zusammen)ziehen (wg. Krampf, Kälte, Schmerz); so viel wie möglich wegbringen (reduzieren / entfernen)
переводи́ть - übersetzen; transferieren; verschieben
своди́ть - hinabführen / mitführen (zu/nach); zusammenführen / zusammenbringen; sich (zusammen)ziehen (wg. Krampf, Kälte, Schmerz); so viel wie möglich wegbringen (reduzieren / entfernen)
увести́ - fortführen; klauen
выводи́ть - herausführen
разводи́ть - züchten; etw. / jmdn. trennen
наводи́ть - hinbringen / hinführen (ausrichten, lenken auf)
вводи́ть - (hin)einführen; (hin)eingeben
обвести́ - umranden
отводи́ть - (weg)bringen / begleiten; abwenden (Blick) / ablenken (Stoß); ablehnen; anweisen / zuweisen; * dekorieren
навести́ - hinbringen / hinführen (ausrichten, lenken auf)
подводи́ть - im Stich lassen; führen
заводи́ть - einführen / beginnen (starten, gründen); ankurbeln (starten, anwerfen)
развести́сь - sich scheiden lassen; sich vermehren
уводи́ть - mitnehmen
завести́сь - starten; aufbrausen
возвести́ - errichten; nach oben führen
заводи́ться - starten; aufbrausen
возводи́ть - errichten; nach oben führen
переводи́ться - übersetzen
изводи́ть - verbrauchen
обводи́ть - umranden
отводиться - gewidmet werden
взвести́ - nach oben führen; verleumden
веду́щий - führend; leitend; Grund-
взводи́ть - nach oben führen; verleumden
наводи́ться - geleitet werden
навестись - richten; bringen
привести́сь - Gelegenheit haben
про́вод - Leitung
провожа́ть - begleiten
привести́ - bringen; herleiten
извести́сь - sich abquälen
разводи́ться - sich scheiden lassen; sich vermehren
извести́ - verbrauchen; benachrichtigen