получи́ть

Beispiele

Причи́на, почему я получи́л плоху́ю оце́нку в том, что я не учи́л.Der Grund für meine schlechte Note liegt darin, dass ich nicht gelernt habe.
Наконец-то я получи́л весь набо́р!Ich besitze endlich ein komplettes Set!
Други́е чле́ны получи́ли менее стро́гие пригово́ры.Andere Mitglieder bekamen vor Gericht weniger strenge Urteile.
Я получи́л от неё телегра́мму.Ich habe ein Telegramm von ihr erhalten.
Я наде́юсь, что вы получи́ли цветы́, кото́рые я посла́л вчера́.Ich hoffe, dass ihr die Blumen erhalten habt, die ich gestern sandte.
Насколько заранее я должен сде́лать броню, чтобы получи́ть ски́дку?Wie frühzeitig muss ich reservieren, um den Preisnachlass zu bekommen?
Я получи́л от неё письмо́.Ich habe einen Brief von ihr bekommen.
Мэри получи́ла много пода́рков на свой день рожденья.Maria hat viele Geschenke zum Geburtstag bekommen.
Я получи́л вчера́ твоё письмо́.Ich habe gestern deinen Brief bekommen.
Он получи́л довольно много пи́сем э́тим утром.Er hat heute Morgen ziemlich viele Briefe bekommen.