получи́ть

Beispiele

Други́е чле́ны получи́ли менее стро́гие пригово́ры.Andere Mitglieder bekamen vor Gericht weniger strenge Urteile.
В результа́те ава́рии води́тель получи́л си́льные поврежде́ния, а пассажи́р поги́б.Bei dem Unfall wurde der Fahrer schwer verletzt und der Beifahrer getötet.
Сего́дня я получи́л от неё письмо́.Ich habe heute einen Brief von ihr bekommen.
Том получи́л рабо́ту благодаря вашей рекоменда́ции.Dank Ihrer Empfehlung bekam Tom die Stelle.
Он получи́л три года тюрьмы.Er wurde zu drei Jahren Gefängnis verurteilt.
Ка́ждый из них получи́л награ́ду.Jeder von ihnen bekam einen Preis.
Я получи́л твоё письмо́ позавчера.Ich habe deinen Brief vorgestern bekommen.
Я получу́ по́мощь.Ich hole Hilfe.
Вы мо́жете сде́лать запро́с на предложе́ния, содержащие конкре́тное сло́во, и получи́ть их перево́ды.Man kann Sätze mit bestimmten Wörtern suchen und bekommt Übersetzungen für diese Sätze.
Если бы они пошли́ в банк, они получи́ли бы лу́чший обме́нный курс.Sie hätten einen besseren Wechselkurs bekommen, wenn sie zu einer Bank gegangen wären.