получи́ть
- 1.
bekommen, erhalten, gewinnen
Beispiel:получить бензин из нефти
aus Öl Benzin gewinnen
- 2.
empfangen
Beispiel:Мы получи́ли слабый сигнал...
Wir haben ein schwaches Signal empfangen...
Info: что? на что? за что? от кого?
Beispiele
- Я получи́л твоё письмо́ позавчера.Ich habe deinen Brief vorgestern bekommen.
- В 1962 году Алжир получи́л незави́симость от Фра́нции.Im Jahre 1962 erlangte Algerien seine Unabhängigkeit von Frankreich.
- Вы получи́ли мои́ письма?Hast du meine Briefe bekommen?
- Том получи́л рабо́ту благодаря вашей рекоменда́ции.Dank Ihrer Empfehlung bekam Tom die Stelle.
- Том сего́дня получи́л письмо́ от Мэри.Tom hat heute einen Brief von Mary erhalten.
- Я получи́л от неё телегра́мму.Ich habe ein Telegramm von ihr erhalten.
- Я получи́л э́то изве́стие из надёжного исто́чника.Ich habe diese Nachricht aus zuverlässiger Quelle erfahren.
- Ты получи́л моё письмо́?Hast du meinen Brief bekommen?
- Причи́на, почему я получи́л плоху́ю оце́нку в том, что я не учи́л.Der Grund für meine schlechte Note liegt darin, dass ich nicht gelernt habe.
- Я получи́л твоё сообще́ние.Ich habe deine Nachricht erhalten.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | получу́ |
| ты | - | полу́чишь |
| он/она́/оно́ | - | полу́чит |
| мы | - | полу́чим |
| вы | - | полу́чите |
| они́ | - | полу́чат |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | получи́ |
| вы | получи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | получи́л |
| weiblich | получи́ла |
| sächlich | получи́ло |
| plural | получи́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ||
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | erhalten, empfangen | |
| Adverbial Präsens | ||
| Adverbial Vergangenheit | получи́в получивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.






















