Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Verb Grundlagen
Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").
Übersetzung
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
bekommen
Auch: empfangen
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
erhalten
Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
что? на что? за что? от кого?
Beispiele
- Она показа́ла мне пода́рок, кото́рый она получи́ла от своего́ дру́га. Sie zeigte mir das Geschenk, das sie von ihrem Freund erhalten hatte.
- Не могли́ бы мы получи́ть столик в зо́не для куря́щих? Könnten wir einen Tisch in der Raucherzone haben?
- Я вчера́ получи́л письмо́ от ста́рого дру́га. Gestern bekam ich einen Brief von einem alten Freund.
- Том получи́л письмо́ от Мэри. Tom erhielt einen Brief von Maria.
- Ты чита́л кни́гу, кото́рая получи́ла пре́мию? Hast du das Buch gelesen, das den Preis gewann?
- Я получи́л твоё сообще́ние. Ich habe deine Nachricht erhalten.
- Други́е чле́ны получи́ли менее стро́гие пригово́ры. Andere Mitglieder bekamen vor Gericht weniger strenge Urteile.
- Евгений полу́чит Шнобелевскую пре́мию за свой вклад в литерату́ру. Eugene wird den Ig-Nobelpreis für seinen Beitrag zur Literatur erhalten.
- Я получи́л письмо́ от моего́ бра́та. Ich bekam einen Brief von meinem Bruder.
- В результа́те ава́рии води́тель получи́л си́льные поврежде́ния, а пассажи́р поги́б. Bei dem Unfall wurde der Fahrer schwer verletzt und der Beifahrer getötet.
Imperativ
| singular | получи́ |
|---|---|
| plural | получи́те |
Vergangenheit
| männlich | получи́л |
|---|---|
| weiblich | получи́ла |
| sächlich | получи́ло |
| plural | получи́ли |
Gegenwart / Zukunft
Achtung: Betonungswechsel
| Gegenwart | Zukunft | |
|---|---|---|
| я | - | получу́ |
| ты | - | полу́чишь |
| он/она́/оно́ | - | полу́чит |
| мы | - | полу́чим |
| вы | - | полу́чите |
| они́ | - | полу́чат |
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung bearbeitet vor 4 Monaten
-
Lisa hat Nutzungsinfo bearbeitet vor 1 Jahr
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
