произво́дство

ziemlich häufig #1032B2

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Produktion, Herstellung, Fertigung, Erzeugungeconomics
Заво́д увели́чил произво́дство автомоби́лей.
Das Werk hat die Produktion von Autos gesteigert.
Auch für die Tätigkeit insgesamt: сельскохозяйственное производство 'landwirtschaftliche Produktion'.
2.
Betrieb, Werk
Он рабо́тает на произво́дстве.
Er arbeitet in einem Betrieb.
Häufig mit на: 'im Betrieb'.

Beispiele

Наше зао занимается производством мебели.
Unsere geschlossene Aktiengesellschaft stellt Möbel her.
Никель используют в производстве монет.
Nickel wird zur Herstellung von Münzen verwendet.
Ме́стное прави́тельство объяви́ло произво́дство алкого́льных напи́тков незако́нным.
Die örtliche Regierung erklärte die Herstellung alkoholischer Getränke für illegal.
Произво́дство продолжа́ло расти́ год за годом.
Jahr für Jahr stieg die Produktion weiter an.
Том написа́л прекра́сную статью о произво́дстве рези́ны.
Tom hat einen sehr guten Artikel über die Herstellung von Gummi geschrieben.
Пахта – побо́чный проду́кт при произво́дстве масла из сли́вок.
Die Buttermilch ist das Nebenprodukt der Herstellung von Butter aus Sahne.
Покупа́йте зе́млю. Её сня́ли с произво́дства.
Kaufen Sie Land. Davon wird schließlich nicht mehr hergestellt.
Производство было свёрнуто из-за кризиса.
Die Produktion wurde wegen der Krise eingestellt.
Ежегодно увели́чивается произво́дство бума́ги.
Die Papierproduktion nimmt jährlich zu.
Большинство́ э́тих продуктов оте́чественного произво́дства.
Die meisten dieser Produkte stammen aus heimischer Produktion.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.Nominative	произво́дство	произво́дства
Gen.Genitive	произво́дства	произво́дств
Dat.Dative	произво́дству	произво́дствам
Acc.Accusative	произво́дство	произво́дства
Inst.Instrumental	произво́дством	произво́дствами
Prep.Prepositional	произво́дстве	произво́дствах