проводи́ть

Beispiele

• Том и Мария проводи́ли вместе много вре́мени.Tom und Maria verbrachten miteinander viel Zeit.
• Всеросси́йский центр изуче́ния обще́ственного мне́ния прово́дит еженедельные измере́ния дове́рия россия́н поли́тикам.Das Allrussische Meinungsforschungszentrum misst wöchentlich das Vertrauen der Russen in die Politiker.
• Как вы проводите свобо́дное вре́мя?Wie verbringt ihr eure Freizeit?
• ФИФА не сомнева́ется в том, что лу́чшие стадио́ны Германии в состоя́нии проводи́ть и ма́тчи предстоя́щего Ку́бка ми́ра по футбо́лу 2018 года.FIFA hat keine Zweifel, dass die beste Stadien Deutschlands in der Lage sind, auch die Spiele der zukünftigen Fußball-WM 2018 zu halten.
• Сколько вре́мени вы проводите в Фейсбуке?Wie viel Zeit verbringt ihr auf Facebook?
• Он проводи́л нас до вокза́ла.Er führte uns bis zum Bahnhof.
• Том прово́дит большую часть своего́ вре́мени, помогая Мэри.Tom verbringt einen Großteil seiner Zeit damit, Mary zu helfen.
• Я проводи́л её до дома.Ich habe sie nach Hause gebracht.
• Том и Мария проводи́ли много вре́мени друг с другом.Tom und Maria verbrachten miteinander viel Zeit.
• Я хоте́ла бы, чтобы Том проводи́л больше вре́мени дома.Ich wünschte, Tom verbrächte mehr Zeit zu Hause.