води́тель

Nomen, männlich, belebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Beispiele

Я жду своего́ води́теля.Ich warte auf meinen Fahrer.
Пожалуйста, не говори́те с води́телем, когда он за рулём.Bitte während der Fahrt nicht mit dem Fahrer sprechen.
Том стал води́телем такси́.Tom wurde Taxifahrer.
Она води́тель такси́.Sie ist Taxifahrerin.
Том - води́тель Мэри.Tom ist Marias Fahrer.
Мне страшно переходи́ть в Пеки́не доро́гу, так как там води́тели отно́сятся к пешехо́дам без уваже́ния.Ich habe Angst, in Peking über die Straße zu gehen, da die Fahrer sich dort rücksichtslos gegenüber Fußgängern verhalten.
Он очень осторо́жный води́тель.Er ist ein sehr vorsichtiger Fahrer.
Води́тель несёт отве́тственность за безопа́сность пассажи́ров.Der Fahrer ist für die Sicherheit der Fahrgäste verantwortlich.
Том - води́тель авто́буса.Tom ist Busfahrer.
В результа́те ава́рии води́тель получи́л си́льные поврежде́ния, а пассажи́р поги́б.Bei dem Unfall wurde der Fahrer schwer verletzt und der Beifahrer getötet.