Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

води́тель

Nomen, männlich, belebt
öfter genutztes Wort (#1461)

Nomen Grundlagen

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Fahrer

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Том стал води́телем такси́. Tom wurde Taxifahrer.
Том - никуды́шный води́тель. Tom ist ein schlechter Autofahrer.
Том — очень осторо́жный води́тель. Tom ist ein sehr vorsichtiger Fahrer.
Ты — хоро́ший води́тель. Du bist ein guter Fahrer.
Води́тель не смог различи́ть сигна́л в тума́не. Der Fahrer konnte das Signal im Nebel nicht erkennen.
Том очень хоро́ший води́тель. Tom ist ein sehr guter Fahrer.
В результа́те ава́рии води́тель получи́л си́льные поврежде́ния, а пассажи́р поги́б. Bei dem Unfall wurde der Fahrer schwer verletzt und der Beifahrer getötet.
Мне страшно переходи́ть в Пеки́не доро́гу, так как там води́тели отно́сятся к пешехо́дам без уваже́ния. Ich habe Angst, in Peking über die Straße zu gehen, da die Fahrer sich dort rücksichtslos gegenüber Fußgängern verhalten.
Он сдал на права, хотя он был плохи́м води́телем. Er hat seine Fahrprüfung geschafft, obwohl er ein schlechter Fahrer war.
Води́тель авто́буса получи́л лёгкие ране́ния. Der Busfahrer erlitt leichte Verletzungen.

mehr... weniger...

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

	singular	plural
Nom. Nominativ	води́тель	води́тели
Gen. Genitiv	води́теля	води́телей
Dat. Dativ	води́телю	води́телям
Akk. Akkusativ	води́теля	води́телей
Inst. Instrumental	води́телем	води́телями
Präp. Präpositiv	води́теле	води́телях