перево́дчик

Nomen, männlich, belebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

Übersetzung

Перево́дчик существенно смягчи́л гру́бые слова Тома.Der Dolmetscher hat Toms derbe Sprache beträchtlich abgeschwächt.
До́ктор Уайт был нашим перево́дчиком.Doktor Weiß hat für uns gedolmetscht.
Я перево́дчик.Ich bin Übersetzer.
Перево́дчик - преда́тель.Der Übersetzer ist ein Verräter.
Перево́дчик, обма́нщик.Übersetzen ist betrügen.
Я счита́ю, что перево́дчик мо́жет позво́лить себе некоторую ги́бкость.Ich meine, dass sich ein Übersetzer eine gewisse Flexibilität erlauben darf.
Он страстно мечта́ет рабо́тать перево́дчиком.Er wünscht sehr, als Übersetzer zu arbeiten.
В спи́сок языко́в "Яндекс. Перево́дчика" недавно доба́вили и тата́рский язы́к. "Электро́нный толмач" рабо́тает пока в бета-режиме.In die Sprachliste des Online-Übersetzers von Yandex wurde vor kurzem auch Tatarisch hinzugefügt. Der „elektronische Dolmetscher“ wird zur Zeit im Beta-Modus betrieben.
Вся жизнь - э́то одно предложе́ние, и мы - его перево́дчики.Das ganze Leben ist ein Satz und wir sind seine Übersetzer.
Ты перево́дчик?Bist du Übersetzer?