Übersetzung
grob
Auch: barsch, rauh, hart
Beispiele
- Он переме́шивает муку гру́бого помо́ла, кориа́ндр, лимо́нную цедру и кори́цу в ми́ске.Er vermengt das Vollkornmehl, den Koriander, die Zitronenschale und den Zimt in einer Schüssel.
- Перево́дчик существенно смягчи́л гру́бые слова Тома.Der Dolmetscher hat Toms derbe Sprache beträchtlich abgeschwächt.
- Он должен извини́ться, потому что он был груб с гостя́ми.Er sollte sich entschuldigen, weil er unhöflich zu den Gästen war.
- Извиня́юсь, что был так груб.Entschuldige, dass ich so grob war.
Deklination
гру́б- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый гру́бый | -ая гру́бая | -ое гру́бое | -ые гру́бые |
Gen.Genitiv | -ого гру́бого | -ой гру́бой | -ого гру́бого | -ых гру́бых |
Dat.Dativ | -ому гру́бому | -ой гру́бой | -ому гру́бому | -ым гру́бым |
Akk.Akkusativ | -ый -ого гру́бый гру́бого | -ую гру́бую | -ое гру́бое | -ые -ых гру́бые гру́бых |
Inst.Instrumental | -ым гру́бым | -ой -ою гру́бой гру́бою | -ым гру́бым | -ыми гру́быми |
Präp.Präpositiv | -ом гру́бом | -ой гру́бой | -ом гру́бом | -ых гру́бых |
Steigerungsformen
Steigerung | грубе́е |
---|---|
Superlativ | грубе́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
m | гру́б |
---|---|
f | груба́ |
n | гру́бо |
pl | гру́бы, грубы́ |
Bearbeitungen
- Dumbysol hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat verwandte Worte und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
- ericqaz11 hat Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.