неда́вно

Beispiele

• Том недавно перенёс опера́цию.Tom ist vor kurzem operiert worden.
• Недавно я был в музе́е.Ich war neulich im Museum.
• Неподалёку от нас есть шко́ла, кото́рую откры́ли недавно.Nicht weit von uns gibt es eine Schule, die vor Kurzem eröffnet wurde.
• Недавно её мать у́мерла в больни́це.Vor Kurzem starb ihre Mutter im Krankenhaus.
• Я недавно поменя́ла зубну́ю па́сту.Ich habe neulich die Zahnpastemarke gewechselt.
• В спи́сок языко́в "Яндекс. Перево́дчика" недавно доба́вили и тата́рский язы́к. "Электро́нный толмач" рабо́тает пока в бета-режиме.In die Sprachliste des Online-Übersetzers von Yandex wurde vor kurzem auch Tatarisch hinzugefügt. Der „elektronische Dolmetscher“ wird zur Zeit im Beta-Modus betrieben.
• Его жена́ недавно родила́.Seine Frau hat vor Kurzem entbunden.
• Я недавно поменя́л зубну́ю па́сту.Ich habe neulich die Zahnpastemarke gewechselt.
• Я изуча́ю неме́цкий язы́к недавно и уже могу́ чита́ть и писать просты́е те́ксты.Ich lerne seit kurzem Deutsch und kann schon einfache Texte lesen und schreiben.
• Связь была́ недавно потеряна с кома́ндой.Die Verbindung zur Besatzung riss vor kurzem ab.