неда́вно

Oft genutztes Wort (Top 900)

Beispiele

Я недавно поменя́л зубну́ю па́сту.Ich habe neulich die Zahnpastemarke gewechselt.
Том недавно перенёс опера́цию.Tom ist vor kurzem operiert worden.
В спи́сок языко́в "Яндекс. Перево́дчика" недавно доба́вили и тата́рский язы́к. "Электро́нный толмач" рабо́тает пока в бета-режиме.In die Sprachliste des Online-Übersetzers von Yandex wurde vor kurzem auch Tatarisch hinzugefügt. Der „elektronische Dolmetscher“ wird zur Zeit im Beta-Modus betrieben.
Я купи́л э́ту кни́гу недавно.Ich habe mir neulich dieses Buch gekauft.
Совсем недавно тут бы́ли лю́ди.Vor Kurzem erst waren hier Menschen.
Я ка́ждый день созва́ниваюсь со свое́й жено́й. Мы недавно пожени́лись.Ich telefoniere täglich mit meiner Frau. Wir sind frisch verheiratet.
Населе́ние ми́ра недавно превы́сило 7 миллиа́рдов.Die Weltbevölkerung hat kürzlich 7 Milliarden überschritten.
Её оте́ц недавно потеря́л рабо́ту.Ihr Vater verlor vor Kurzem seine Arbeit.
Недавно её мать у́мерла в больни́це.Vor Kurzem starb ihre Mutter im Krankenhaus.
Ты мне недавно сни́лся.Ich habe neulich von dir geträumt.