jüngst russisch

• после́дний

  letzt, letztes, aktuellst, neuest, jüngst, das letzte

• неда́вно

  jüngst, kürzlich, unlängst, neulich, vor kurzem

• неда́вний

  jüngst, kürzlich, unlängst, neulich, vor kurzem

  nicht alt, jung

• мла́дший

  der jüngere, der jüngste, untergeordnet, Unter-, der untere

  jünger

• меньшо́й

  jüngerer, jüngster, kleinster

• су́дный

  Gerichts-, gerichtlich (meistens in "Jüngster Tag" verwendet)

• поздне́йший

  spätester, jüngster, letzter

• младшенький

  der/die Kleinste, der/die Jüngste (liebevoll)

Beispiele

• Он мой мла́дший брат.

  Er ist mein jüngster Bruder.

• Са́мая мла́дшая до́чка была́ особенно краси́ва.

  Die jüngste Tochter war besonders schön.

• Почему после́днее предложе́ние бы́ло добавлено пять часо́в назад?

  Warum ist der jüngste Satz vor fünf Stunden hinzugefügt worden?

• Мэри - са́мая мла́дшая из трёх сестёр.

  Maria ist die Jüngste von drei Schwestern.

• Я мла́дший из дете́й.

  Ich bin das jüngste Kind.

• Я са́мый мла́дший ребёнок.

  Ich bin das jüngste Kind.

• Том - мой са́мый мла́дший брат.

  Tom ist mein jüngster Bruder.

• Его мла́дшему сы́ну пять лет.

  Sein jüngster Sohn ist fünf Jahre alt.

• Её мла́дшему пять лет.

  Ihr jüngstes Kind ist fünf Jahre alt.

• На свое́й рабо́те я са́мый мла́дший.

  In der Arbeit bin ich der Jüngste.

• Откуда берётся тако́е чудо́вищное недопонимание между украи́нцами и ру́сскими относительно всех после́дних собы́тий?

  Woher kommt ein solch ungeheures Unverständnis zwischen Ukrainern und Russen hinsichtlich der jüngsten Ereignisse?

• Э́то сказа́л са́мый мла́дший из бра́тьев.

  Das sagte der jüngste der Brüder.

• У моего́ мла́дшего бра́та двое дете́й от пе́рвого бра́ка и ещё один - от второ́го.

  Mein jüngster Bruder hat zwei Kinder aus seiner ersten Ehe und ein weiteres Kind aus seiner zweiten.

• Её мла́дшему ребёнку пять лет.

  Ihr jüngstes Kind ist fünf Jahre alt.

• Мой са́мый мла́дший брат на четырнадцать лет моло́же меня.

  Mein jüngster Bruder ist vierzehn Jahre jünger als ich.