Übersetzung
- 1.
hinzufügen
Auch: dazugeben, dazutun
- 2.
ergänzen
Nutzungs-Info
что? куда?
Beispiele
- Доба́вь, пожалуйста, немного сахара.Gib bitte ein bisschen Zucker dazu.
- Я доба́вил другое предложе́ние и поме́тил его как "старомо́дное". Чего же ещё вам надо, кро́ви?Ich habe einen anderen Satz hinzugefügt, und ihn als „veraltet“ gekennzeichnet. Was willst du noch sehen, Blut?
- Нельзя доба́вить свое́й жи́зни больше дней, но можно доба́вить в свои́ дни больше жи́зни.Man kann dem Leben nicht mehr Tage geben, aber den Tagen mehr Leben.
- Нельзя доба́вить свое́й жи́зни больше дней, но можно доба́вить в свои́ дни больше жи́зни.Man kann dem Leben nicht mehr Tage geben, aber den Tagen mehr Leben.
- Ты должна́ доба́вить ещё спе́ций в суп.Du musst die Suppe noch nachwürzen.
- К э́тим слова́м доба́вить нечего.Diesen Worten ist nichts hinzuzufügen.
- Он доба́вил немного сахара в ко́фе.Er gab etwas Zucker in den Kaffee.
- Пожалуйста, доба́вьте меня в Facebook.Fügen Sie mich bitte bei Facebook hinzu!
- Вы мо́жете доба́вить буква́льный перево́д.Sie können eine wörtliche Übersetzung hinzufügen.
- В спи́сок языко́в "Яндекс. Перево́дчика" недавно доба́вили и тата́рский язы́к. "Электро́нный толмач" рабо́тает пока в бета-режиме.In die Sprachliste des Online-Übersetzers von Yandex wurde vor kurzem auch Tatarisch hinzugefügt. Der „elektronische Dolmetscher“ wird zur Zeit im Beta-Modus betrieben.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | доба́влю |
ты | - | доба́вишь |
он/она́/оно́ | - | доба́вит |
мы | - | доба́вим |
вы | - | доба́вите |
они́ | - | доба́вят |
Imperativ | |
---|---|
ты | доба́вь |
вы | доба́вьте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | доба́вил |
weiblich | доба́вила |
sächlich | доба́вило |
plural | доба́вили |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | hinzugefügt | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | доба́вив добавивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
- Donmathez hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.