dazugeben russisch

• доба́вить

  hinzufügen, dazugeben, dazutun

  ergänzen

• приба́вить

  zugeben, dazutun, dazugeben

  zulegen, hinzufügen, erhöhen

  addieren

  zunehmen

  übertreiben, hinzudichten

• добавля́ть

  hinzufügen, dazugeben, dazutun

  ergänzen

• пу́таться

  sich verstricken, in eine schwierige Situation geraten

  durcheinandergeraten, durcheinanderkommen, sich verheddern

  herumlungern, sich herumtreiben

  sich einmischen, sich reinhängen, seinen Senf dazugeben

  sich verirren, die Orientierung verlieren

• прибавля́ть

  zugeben, dazugeben

  zulegen, hinzufügen, erhöhen

  addieren

• приве́сить

  abhängen, aufhängen

  dazugeben, dazuschütten

• впу́тываться

  sich einmischen, seinen Senf dazugeben

• подка́пывать

  Tropfen dazugeben

  untergraben, unterhöhlen, unterminieren

• подме́шивать

  untermengen, zumischen, einrühren

  darunterrühren, einmischen, dazugeben, strecken

• приве́шивать

  abhängen, aufhängen

  dazugeben, dazuschütten

• подмеша́ть

  darunterrühren, einmischen, dazugeben, strecken

• впу́таться

  sich einmischen, seinen Senf dazugeben

• додававший

  hinzufügend, ergänzend, dazugebend

Beispiele

• Просто мои́ пять копе́ек...

  Wollte nur meinen Senf dazugeben...

• И я свои́ пять копе́ек доба́влю.

  Und ich werde auch noch meinen Senf dazugeben.

• Суп получился жидковатый, надо добавить картошки.

  Die Suppe ist etwas zu dünn geworden, wir müssen Kartoffeln dazugeben.