bomb russisch

• бо́мба

  Bombe

• бомбардиро́вщик

  Bombenflugzeug, Bomber

• бомбёжка

  Bombenangriff, Bombardierung

• бомби́ть

  bombardieren

• бомбардиро́вка

  Bombardierung

• бо́мбовый

  Bomben-, Kanonen-

• артподгото́вка

  Artillerievorbereitung, vorbereitendes Bombardement

• фуга́с

  Sprengladung, Bombe, Mine, Granate

• фуга́сный

  Sprengladungs-, Bomben-, Minen-

• напы́щенный

  vollmundig, hochgestochen, bombastisch

• минёр

  Sperroffizier, Matrose des Minenlegdienstes

  Bombenleger, Bombenattentäter

  Mineur, Minenfachmann, Minenspezialist

• бомбарди́р

  Kanonier, Gefreiter der Artillerie

  Bombardierkäfer

  sexueller Kraftprotz

  hervorragender Stürmer, Bomber

• бомбардирова́ние

  Bombardement

• бомбардирова́ть

  bombardieren

• бомбардиро́вочный

  Bomben-

• бомбово́з

  Bomber, Bombenflugzeug, Kampfflugzeug

• бомбодержа́тель

  Bombenhaken, Bombenhalterung, Bombenträger, Bombenaufhängevorrichtung

• бомбомёт

  Bombenwerfer, Wasserbombenwerfer

• бомбомета́ние

  Bombenabwurf, Bombenwurf

  Granatwerferbeschuss

• корректиро́вщик

  Feuerleitflugzeug, Bombenleitflugzeug, Artilleriebeobachter, Artillerieflugzeug

• разгражде́ние

  Minenräumung, Bombenräumung, Minenentschärfung, Bombenentschärfung, Beseitigung von Minensperren

• размини́рование

  Räumung, Minenräumung, Entminen, Entschärfen, Entschärfung (einer Bombe, Granate usw.)

• размини́ровать

  Minen räumen, von Minen befreien, entminen

  entschärfen (Bombe, Granate usw.)

• бомби́ст

  Bombenleger, Attentäter

• тяжелобомбардиро́вочный

  Schwerbomber-, schwerer Bomber

• взры́вщик

  Sprengmeister, Sprenger, Bombenleger

• бомба́рда

  Bombarde (großkalibrige Kanone)

  Lastenzweimaster mit Mörserbewaffnung

• Мумба́и

  Mumbai (vormals Bombay)

• верня́к

  bombensicher, todsicher

• бомбардирова́вший

  der bombardierte, der bombardiert hat

• бомбардированный

  bombardiert, bombenzerstört

• бомбардиру́емый

  bombardiert, beschossen

• бомбардиру́ющий

  bombardierend

• бомби́вший

  bombardierend, der/die/das bombardiert hatte

• бомби́мый

  bombardiert, beschossen

• бомблённый

  bombardiert, zerbombt

• бомбя́щий

  bombardierend, bombenwerfend

• вити́йствующий

  rhetorisch, bombastisch, hochtrabend

• забра́сываемый

  beworfen werdend, bombardiert werdend, geworfen werdend

• обкла́дывавший

  umgebend, bedeckend, umkreisend, umlegend

  bewerfend, bombardierend, überschüttend (mit)

• обстре́ливающий

  beschießend, feuernd, bombardierend

• разбомби́вший

  der bombardiert hat, der zerbombt hat

• разбомблённый

  ausgebombt, zerbombt, bombardiert, durch Bomben zerstört

• Як-2

  Jak-2 (sowjetischer leichter Bomber)

Beispiele

• Я сбро́сил бо́мбу на Москву́.

  Ich habe eine Bombe auf Moskau abgeworfen.

• Бо́мба времён Второй мирово́й войны взорвала́сь на стро́йке в Германии и уби́ла как ми́нимум одного челове́ка.

  Eine Bombe aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs ist auf einer Baustelle in Deutschland explodiert und hat mindestens eine Person getötet.

• Они не нашли́ бо́мбу.

  Sie haben die Bombe nicht gefunden.

• Бо́мба взорвётся через десять секу́нд.

  Die Bombe wird in 10 Sekunden explodieren.

• Упа́ла большая бо́мба, и поги́бло огро́мное коли́чество люде́й.

  Eine große Bombe fiel herunter und eine große Menschenmenge starb.

• Э́ти бо́мбы категорически запрещены, потому что фо́сфор прожига́ет те́ло челове́ка до косте́й.

  Diese Bomben sind strengstens verboten, weil Phosphor den menschlichen Körper bis auf die Knochen verbrennt.

• Америка́нские бо́мбы разру́шили после́днюю функционирующую больни́цу в афга́нском го́роде Кундуз.

  US-amerikanische Bomben zerstörten das letzte funktionierende Krankenhaus der afghanischen Stadt Kunduz.

• Бо́мба взорвала́сь с ослепи́тельной вспы́шкой.

  Die Bombe explodierte mit einem blendenden Blitz.