мэр

Beispiele

• О́фис мэ́ра нахо́дится в зда́нии муниципалите́та.

  Das Büro des Bürgermeisters befindet sich im Rathaus.

• Он обрати́лся к мэ́ру.

  Er wandte sich an den Bürgermeister.

• На удивле́ние всех жи́телей города, мэр был арестован.

  Zur Überraschung aller Stadtbewohner wurde der Bürgermeister verhaftet.

• Мы избра́ли его мэ́ром.

  Wir wählten ihn zum Bürgermeister.

• Ты мэр?

  Bist du der Bürgermeister?

• Закон наделяет мэра широкими полномочиями.

  Das Gesetz stattet den Bürgermeister mit weitreichenden Befugnissen aus.

• Но́вость об отста́вке мэ́ра распространи́лась быстро.

  Die Nachricht vom Rücktritt des Bürgermeisters verbreitete sich schnell.

• Г-н Смит — кандида́т в мэ́ры.

  Herr Smith ist ein Bürgermeisterkandidat.