меч

Beispiele

• Самура́й без меча́ подо́бен самура́ю с мечо́м, только без меча́.

  Ein Samurai ohne Schwert ist wie ein Samurai mit Schwert, nur eben ohne Schwert.

• Э́тот меч подхо́дит для при́нца.

  Dieses Schwert ist für einen Prinzen geeignet.

• Ко дню рожде́ния Тома Мэри купи́ла ему световой меч.

  Mary hat Tom zu seinem Geburtstag ein neues Lichtschwert gekauft.

• Самура́й без меча́ подо́бен самура́ю с мечо́м, но только без меча́.

  Ein Samurai ohne Schwert ist wie ein Samurai mit Schwert, nur eben ohne Schwert.

• Нет вре́мени. Хва́тит и твоего́ меча́.

  Es ist keine Zeit. Dein Schwert reicht aus.

• Тогда он взял свой меч и связа́л своего́ сы́на, чтобы принести́ его в же́ртву по ста́рому обы́чаю.

  Dann nahm er sein Schwert und band seinen Sohn, um ihn nach altem Brauch zu opfern.

• Мужчи́ны вы́тащили свои́ мечи́ из ножен.

  Die Männer zogen ihre Schwerter aus den Scheiden.

• Мэри дала́ Тому меч.

  Mary gab Tom das Schwert.