sod russisch
Beispiele
- У Вас быва́ет изжо́га?Leiden Sie an Sodbrennen?
- У меня изжо́га.Ich habe Sodbrennen.
- От ко́фе без молока́ у меня быва́ет изжо́га.Von Kaffee ohne Milch bekomme ich Sodbrennen.
- Она говори́ла громко, чтобы звук со́бственного голоса помога́л ей размышля́ть.Sie sprach laut, sodass der Klang der eigenen Stimme ihr beim Nachdenken half.
- Да, много всего произошло́, так что теперь и я говорю́: "Я не могу́ идти́ в ногу́".Ja, es hat sich einiges ereignet, sodass auch ich jetzt sage: „Da komme ich nicht mehr mit.“
- Бы́ло так холодно, что у меня зу́бы стуча́ли.Es war sehr kalt, sodass meine Zähne klapperten.
- Герб города был закры́т свисающими ветвя́ми, так что его легко можно бы́ло не заме́тить.Das Ortsschild war von herabhängenden Ästen verdeckt, sodass man es leicht übersehen konnte.