вы́ставка

Nomenweiblichunbelebtzählbarziemlich häufig genutzt (#2745)C1

1.
Ausstellung, Auslage
выставка проходит с 8 до 18 ч.
Die Ausstellung findet von 8 bis 19 Uhr statt.
2.
Messe, Schau

Beispiele

Вы́ставка будет откры́та еще ме́сяц.
Die Ausstellung bleibt noch einen Monat geöffnet.
Художнику устроили посмертную выставку картин.
Für den Künstler wurde eine postume Ausstellung seiner Bilder veranstaltet.
Куратор выставки рассказал о новых картинах.
Der Kurator der Ausstellung erzählte von den neuen Gemälden.
Мы посетили тематическую выставку в музее.
Wir besuchten eine thematische Ausstellung im Museum.
Она написала натюрморт для выставки.
Sie malte ein Stilleben für die Ausstellung.
Дети показали свои художества на выставке.
Die Kinder stellten ihre Kunstwerke auf der Ausstellung aus.
Вы́ставка будет откры́та еще один ме́сяц.
Die Ausstellung wird noch einen Monat geöffnet bleiben.
Вы́ставку «Покупа́йте белору́сское!» реклами́ровали с по́мощью спама.
Die Ausstellung „Kauft belarussische Produkte!“ wurde mithilfe von Spam beworben.
Он был настолько любе́зен, что провёл меня по вы́ставке.
Er hatte die Liebenswürdigkeit, mich durch die Ausstellung zu führen.
Она купила породистую кошку на выставке
Sie kaufte auf einer Ausstellung eine Rassekatze.