Übersetzung
- 1.
liebenswürdig
- 2.
freundlich
Auch: nett, zuvorkommend
Beispiele
- Все продавцы́ бы́ли очень любе́зны.Die Verkäufer waren alle sehr nett.
- Он был настолько любе́зен, что провёл меня по вы́ставке.Er hatte die Liebenswürdigkeit, mich durch die Ausstellung zu führen.
- Благодарю́ Вас за любе́зные отве́ты на мои́ вопро́сы.Ich danke Ihnen sehr für die freundlichen Antworten auf meine Fragen.
- Он был очень любе́зен.Er war sehr freundlich.
- Он был так любе́зен, что помо́г мне.Er hatte die Freundlichkeit, mir zu helfen.
- Бу́дьте любе́зны, откро́йте мне дверь.Seien Sie so nett und öffnen Sie mir die Tür.
- Благовоспи́танный челове́к всегда любе́зен с окружа́ющими людьми́.Eine wohlerzogene Person ist stets freundlich zu den Menschen ihrer Umgebung.
- Извините! Не будете ли Вы так любе́зны сфотографировать меня с друзья́ми?Entschuldigen Sie! Wären Sie wohl so freundlich, ein Foto von meinen Freunden und mir zu machen?
- Продавщи́ца игру́шек была́ очень любе́зна.Die Spielzeugverkäuferin war sehr freundlich.
- Он очень любе́зен.Er ist sehr freundlich.
Deklination
любе́зн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый любе́зный | -ая любе́зная | -ое любе́зное | -ые любе́зные |
Gen.Genitiv | -ого любе́зного | -ой любе́зной | -ого любе́зного | -ых любе́зных |
Dat.Dativ | -ому любе́зному | -ой любе́зной | -ому любе́зному | -ым любе́зным |
Akk.Akkusativ | -ый -ого любе́зный любе́зного | -ую любе́зную | -ое любе́зное | -ые -ых любе́зные любе́зных |
Inst.Instrumental | -ым любе́зным | -ой -ою любе́зной любе́зною | -ым любе́зным | -ыми любе́зными |
Präp.Präpositiv | -ом любе́зном | -ой любе́зной | -ом любе́зном | -ых любе́зных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
m | любе́зен |
---|---|
f | любе́зна |
n | любе́зно |
pl | любе́зны |
Bearbeitungen
- TonyUK hat Vergleichsformen vor 4 Monaten bearbeitet.
- luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 7 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
- TonyUK hat Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.