Übersetzung
öffnen
Auch: aufmachen, eröffnen, beginnen, entdecken
Beispiel: Пожалуйста, откройте файл „start.html“. - Bitte öffnen Sie nun die Datei "start.html".
Beispiele
- Он откры́л со́бственный рестора́н.Er eröffnete ein eigenes Restaurant.
- Я откры́л окна.Ich öffnete die Fenster.
- Колумб откры́л Америку.Kolumbus hat Amerika entdeckt.
- Коробка была́ пуста́, когда я её откры́л.Die Schachtel war leer, als ich sie öffnete.
- Однажды Христофор Колумб повстреча́л ребёнка из предложе́ния № 47456 и откры́л ему глаза на пра́вду.Christoph Columbus traf einst das Kind aus Satz Nr. 47456 und öffnete ihm die Augen.
- Том откры́л глаза и уви́дел Мэри.Tom öffnete die Augen und sah Maria.
- Том откры́л Марии та́йну.Tom offenbarte Maria ein Geheimnis.
- Кто-то откры́л окно́.Jemand öffnete das Fenster.
- Неподалёку от нас есть шко́ла, кото́рую откры́ли недавно.Nicht weit von uns gibt es eine Schule, die vor Kurzem eröffnet wurde.
- Откро́й но́вый мир.Entdecke eine neue Welt!
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | откро́ю |
ты | - | откро́ешь |
он/она́/оно́ | - | откро́ет |
мы | - | откро́ем |
вы | - | откро́ете |
они́ | - | откро́ют |
Imperativ | |
---|---|
ты | откро́й |
вы | откро́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | откры́л |
weiblich | откры́ла |
sächlich | откры́ло |
plural | откры́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | - | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | - | |
Passiv Vergangenheit | offen, geöffnet, offenherzig, unbedeckt (bloß) | |
Adverbial Präsens | - | |
Adverbial Vergangenheit | откры́в открывши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 10 Monaten bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
Michel hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet