aufmachen russisch

• откры́ть

  öffnen, aufmachen

  eröffnen, beginnen

  aufdecken

  entdecken

• открыва́ть

  öffnen, aufmachen

  eröffnen, beginnen

  aufdecken

  entdecken

• распахну́ть

  aufmachen

  aufreißen

• раскры́ть

  öffnen, aufmachen, aufschlagen

  offenbaren, enthüllen, aufdecken, entlarven

• расстегну́ть

  aufmachen, öffnen, lösen, aufknöpfen, aufhaken, aufschnallen

• пода́ться

  nachgeben, weichen, verrücken, versetzt werden

  sich begeben, aufbrechen, sich aufmachen

• раскрыва́ть

  aufmachen, öffnen, aufschlagen

  offenbaren, enthüllen, aufdecken, entlarven

• вскрыть

  aufmachen, öffnen, aufbrechen, aufdecken

  sezieren

• отвори́ть

  öffnen, aufmachen

• расстёгивать

  aufmachen, öffnen, lösen, aufknöpfen, aufhaken, aufschnallen

• вскрыва́ть

  aufmachen, öffnen, aufbrechen, sezieren, aufdecken

• подава́ться

  nachgeben, weichen, rücken, verrücken, versetzt werden

  sich begeben, aufbrechen, sich aufmachen

• растворя́ть

  auflösen, zergehen lassen

  öffnen, aufmachen

• распа́хивать

  aufpflügen

  aufmachen, aufreißen

• раствори́ть

  auflösen, zergehen lassen

  öffnen, aufmachen

• распеча́тать

  öffnen, aufmachen, aufreißen, anbrechen

• отворя́ть

  öffnen, aufmachen

• распеча́тывать

  öffnen, aufmachen, aufreißen, anbrechen

• раскоше́литься

  spendabel sein, sich nicht lumpen lassen, die Spendierhosen anhaben, tief in die Tasche greifen, tief in die Tasche langen, (etwas) springen lassen, den Beutel weit aufmachen

• раскле́ить

  kleben, an verschiedene Stellen kleben, aufkleben, ankleben, vollkleben

  öffnen, aufmachen

• отомкну́ть

  aufmachen, aufschliessen

• отмыка́ть

  öffnen, auftun, aufmachen, aufschließen

• раскле́ивать

  kleben, an verschiedene Stellen kleben, aufkleben, ankleben, vollkleben

  öffnen, aufmachen

• раскоше́ливаться

  spendabel sein, sich nicht lumpen lassen, die Spendierhosen anhaben, tief in die Tasche greifen, tief in die Tasche langen, (etwas) springen lassen, den Beutel weit aufmachen

• разде́лка

  Aufteilen

  Zerteilen

  Zerlegen

  Aufmachen

  Herrichten

  Schornsteinummauerung

Beispiele

• Ты хо́чешь откры́ть свой рестора́н?Willst du ein eigenes Restaurant aufmachen?