предста́вить

Verbvollendet (Partner представля́ть)oft genutztes Wort (Top 600)B1

1.
vorstellen, bekannt machen
представить соавтора книги - den Co-Autor des Buches vorstellen
Person, Sachverhalt
2.
darstellen, präsentieren
представить в цифровой форме - in digitaler Form präsentieren
3.
repräsentieren, vertreten
представить интересы трудящихся - die Interessen der Arbeitnehmer vertreten

Nutzungs-Info

представить себя - sich vorstellen, etwas über sich erzählen представить себе (ситуацию) - sich etwas (eine Situation) vorstellen

Ты даже предста́вить не мо́жешь, каку́ю огро́мную змею я сего́дня ви́дела!Du kannst dir gar nicht vorstellen, was für eine große Schlange ich heute gesehen habe.

Попро́буй предста́вить на мгнове́ние, как вы́глядит ме́сто, где живёт бе́лый медве́дь.Versuche dir mal einen Moment vorzustellen, wie der Lebensraum eines Eisbären aussieht.

Ху́дшего я и предста́вить себе не мог.Ich konnte mir nichts Schlimmeres vorstellen.

Я хоте́л бы предста́вить вам своего́ сы́на.Ich möchte euch meinen Sohn vorstellen.

Разреши́те предста́вить вам мою сестру́.Lasst mich euch meine Schwester vorstellen.

Мо́жешь себе э́то предста́вить?Kannst du dir das vorstellen?

Го́род предста́вил вы́ставку.Die Stadt veranstaltet die Messe.

Она предста́вила меня своему́ бра́ту.Sie hat mich ihrem Bruder vorgestellt.

Могу́ предста́вить, как ты себя чу́вствовал.Ich kann mir vorstellen, wie du dich gefühlt hast.

Хорошо, ду́маю, ты мо́жешь предста́вить себе остально́е.Nun, ich denke, den Rest kannst du dir vorstellen.

Imperativ
ты	предста́вь
вы	предста́вьте

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	предста́вивший	der/die präsentiert hat, der/die vorgelegt hat, der/die eingereicht hat, der/die vorgestellt hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	предста́вленный	vorgestellt, dargestellt, gewesen
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	предста́вив представивши	beim machen (Vergangenheit)

GesperrtTypische Anwendungen freischalten

GesperrtWortfamilien freischalten

(Abgeleitet von ста́вить.)

Verb	Präfix	Bedeutung
предста́вить	пред-	vorstellen; darstellen; repräsentieren
предста́виться	пред-	sich vorstellen; entstehen; scheinen; vorgeben

GesperrtVerbgruppen freischalten