OpenRussian.org

Russisch Wörterbuch

Meine Worte

Lernen

Szenarien

Go Pro!🔥

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

ка́чество

Nomen, sächlich, unbelebt
häufig genutztes Wort (#650)

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Qualität

Auch: Güte
Beispiel: высо́кое, отли́чное, о́чень хоро́шее ка́чество това́ров - hohe ausgezeichnete, sehr gute]Qualität der Waren

Übersetzung:

Beispiel: высо'кое, отли'чное, о'чень хоро'шее ка'чество това'ров - hohe ausgezeichnete, sehr gute]Qualität der Waren

Info:
2.

Eigenschaft

Auch: Beschaffenheit
Beispiel: Он прие́хал в Берли́н в ка́честве тури́ста. - Er ist als Tourist nach Berlin gekommen

Übersetzung:

Beispiel: Он прие'хал в Берли'н в ка'честве тури'ста. - Er ist als Tourist nach Berlin gekommen

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Ему бы хотелось име́ть геккона в ка́честве дома́шнего живо́тного. Er möchte einen Gecko als Haustier haben.
СМИ обсужда́ют свобо́ду пре́ссы, но никогда – ка́чество её содержа́ния. Die Medien erörtern die Pressefreiheit, doch nie die Qualität ihrer Inhalte.
Он испо́льзовал меня в ка́честве подо́пытного кро́лика. Er benutzte mich als Versuchskaninchen.
Том ва́рит пи́во в ка́честве хо́бби. Tom braut hobbymäßig Bier.
Я ду́маю, э́то предложе́ние доста́точно коря́вое и вряд ли подойдёт в ка́честве приме́ра. Ich denke, dieser Satz ist ziemlich holperig und als Beispiel eher ungeeignet.
Он прие́хал в Берли́н в ка́честве учителя. Er kam als Lehrer nach Berlin.
Коли́чество необязательно означа́ет ка́чество. Menge bedeutet nicht unbedingt Qualität.
Их това́ры высоча́йшего ка́чества. Ihre Waren sind von höchster Güte.
Он испо́льзовал свой зонт в ка́честве ору́жия. Er benutzte seinen Schirm als Waffe.
Генера́тор случа́йных чи́сел вы́брал Вас в ка́честве возмо́жного победи́теля. Der Zufallsgenerator hat Sie als möglichen Gewinner ausgewählt!

alle

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

	singular	plural
Nom. Nominativ	ка́чество	ка́чества
Gen. Genitiv	ка́чества	ка́честв
Dat. Dativ	ка́честву	ка́чествам
Akk. Akkusativ	ка́чество	ка́чества
Inst. Instrumental	ка́чеством	ка́чествами
Präp. Präpositiv	ка́честве	ка́чествах