Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

невозмо́жно

Adverb von невозмо́жный
häufig genutztes Wort (#873)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

unmöglich

Auch: es ist unmöglich, es ist nicht möglich

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Невозможно прожи́ть без воды. Es ist unmöglich, ohne Wasser zu leben.
Легко ви́деть, что э́то невозможно на да́нный моме́нт. Es ist unschwer zu erkennen, dass dies im Moment nicht möglich ist.
Его по́черк невозможно разобра́ть. Es ist unmöglich, seine Schrift zu lesen.
Твой по́черк вообще невозможно разобра́ть! Deine Handschrift ist überhaupt nicht zu lesen!
Его невозможно останови́ть. Es ist nicht möglich, ihn aufzuhalten.
В э́тих боти́нках невозможно хорошо бе́гать. In diesen Schuhen kann man nicht gut laufen.
Невозможно име́ть все на све́те. Man kann im Leben nicht immer alles haben.
Быстро и безболезненно похуде́ть невозможно. Schnell und schmerzlos abzunehmen, ist unmöglich.
Э́того па́рня невозможно ненави́деть. Man kann den Jungen nicht hassen.
Бу́дьте че́стными, э́то невозможно. Мы никогда не смо́жем э́того сде́лать. Seien wir ehrlich, es ist unmöglich. Wir werden es nie schaffen.