невозмо́жно

Beispiele

• Э́то абсолютно невозможно.Das ist absolut unmöglich.
• Невозможно чита́ть э́тот рома́н без слёз.Man kann diesen Roman nicht lesen, ohne Tränen zu vergießen.
• Понима́ние настоя́щего невозможно без хоро́шего понима́ния про́шлого.Das Verstehen der Gegenwart ist ohne ein gutes Verständnis der Vergangenheit unmöglich.
• Невозможно нра́виться всем.Man kann nicht allen gefallen!
• С тобой сложно, но без тебя невозможно.Mit dir ist es nicht leicht, doch ohne dich ist es unmöglich.
• Жизнь без книг невозможно себе предста́вить.Ein Leben ohne Bücher ist unvorstellbar.
• Ты задаёшь вопро́сы, на кото́рые невозможно отве́тить.Du stellst Fragen, die unbeantwortbar sind.
• Успе́ха достига́ет только тот, кого вовремя не предупреди́ли, что э́то невозможно.Einen Erfolg erreicht nur derjenige, der nicht rechtzeitig gewarnt wurde, dass dies ein vergebliches Unterfangen sei.
• Э́того па́рня невозможно ненави́деть.Man kann den Jungen nicht hassen.
• Мно́гие лю́ди ду́мают, что невозможно не перепу́тать языки́.Viele Menschen glauben, es sei unmöglich, die Sprachen nicht durcheinanderzubringen.