медве́дь

Beispiele

• Мужчи́ны, они как медве́ди: чем уродливей — тем привлекательней.Männer sind, genau wie Bären, je hässlicher desto anziehender.
• Как долго спит медве́дь?Wie lange schläft ein Bär?
• Охо́тник застрели́л медве́дя.Der Jäger hat einen Bären erlegt.
• В России снег идет не все вре́мя, и медве́ди там по у́лицам тоже не бе́гают.In Russland schneit es nicht die ganze Zeit und Bären laufen in den Straßen auch nicht herum.
• «Почему танцу́ет медве́дь?» — «Потому что у него нет жены́».„Warum tanzt der Bär?“ — „Weil er keine Frau hat.“
• Не дели шку́ру неубитого медве́дя.Verteile das Fell des Bären nicht, ehe er erlegt ist.
• Здесь живёт медве́дь.Hier wohnt ein Bär.
• Медве́дь сожра́л я́блоко.Der Bär fraß einen Apfel.
• Не сто́ило злить ру́сского медве́дя.Man sollte den russischen Bären nicht reizen.
• Медве́дь рычи́т.Der Bär brummt.