Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
hell
Auch: klar
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Могу́ я предста́вить вам Тома? Он са́мая све́тлая голова́ во Вселенной! Darf ich euch Tom vorstellen? Er ist der genialste Kopf des Universums!
- Я люблю́ све́тлое пи́во. А Вы? Ich mag helles Bier. Und Sie?
- Мне нра́вятся све́тлые тона. Ich mag helle Farben.
- У меня све́тлые во́лосы. Ich habe blondes Haar.
- Све́тлые цвета полнят. Helle Farben tragen auf.
- Ла́сковый ветеро́к тре́плет его све́тлые во́лосы. Ein sanfte Brise fuhr ihm durch sein blondes Haar.
- На ней бы́ли голуба́я блу́зка и све́тлая ю́бка и она несла́ чёрную су́мку. Sie hatte eine blaue Bluse und einen hellen Rock an und trug eine schwarze Handtasche.
- Мы поднима́лись к верши́не через све́тлые ка́менные глы́бы из доломи́та. Über helle Felsblöcke aus Dolomitstein stiegen wir zum Gipfel empor.
- У него све́тлые во́лосы. Er hat blondes Haar.
- Ко́мната большая и све́тлая. Das Zimmer ist geräumig und hell.
Deklination
све́тл- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom. Nominativ | -ый све́тлый | -ая све́тлая | -ое све́тлое | -ые све́тлые |
Gen. Genitiv | -ого све́тлого | -ой све́тлой | -ого све́тлого | -ых све́тлых |
Dat. Dativ | -ому све́тлому | -ой све́тлой | -ому све́тлому | -ым све́тлым |
Akk. Akkusativ |
-ый
-ого
све́тлый све́тлого |
-ую све́тлую | -ое све́тлое |
-ые
-ых
све́тлые све́тлых |
Inst. Instrumental | -ым све́тлым |
-ой
-ою
све́тлой све́тлою |
-ым све́тлым | -ыми све́тлыми |
Präp. Präpositiv | -ом све́тлом | -ой све́тлой | -ом све́тлом | -ых све́тлых |
Steigerung
- nicht vergleichbar -
Steigerung | - |
---|---|
Superlativ | - |
Kurzformen
männlich | све́тел |
---|---|
weiblich | светла́ |
sächlich | светло́ |
plural | светлы́ |