верши́на

Beispiele

• Чудо́вище лежа́ло на скале у верши́ны горы. Ein Monster lag auf einem Felsen nahe dem Gipfel des Berges.
• Верши́на горы покрыта снегом. Die Bergspitze ist schneebedeckt.
• Мы поднима́лись к верши́не через све́тлые ка́менные глы́бы из доломи́та. Über helle Felsblöcke aus Dolomitstein stiegen wir zum Gipfel empor.
• С верши́ны небоскрёба можно хорошо рассмотре́ть го́род. Oben auf dem Wolkenkratzer kann man die Stadt gut betrachten.
• Оши́бки подо́бны гора́м; ты стоишь на верши́не свое́й со́бственной и говори́шь о други́х. Fehler sind wie Berge, man steht auf dem Gipfel seiner eigenen und redet über die der anderen.
• Мы не дошли́ до верши́ны. Wir haben den Gipfel nicht erreicht.
• Мы не дости́гли верши́ны. Wir haben den Gipfel nicht erreicht.
• Всегда, когда я стою на верши́не горы, я чу́вствую благода́рность. Immer, wenn ich auf einem Berggipfel stehe, fühle ich Dankbarkeit.
• Свет но́вого дня уже залива́л верши́ны гор. Das Licht eines neuen Tages hat bereits die Gipfel der Berge überflutet.
• Верши́на холма́ пло́ская. Der Gipfel des Hügels ist flach.