- Adjektiv голубо́й
- Nomen голубо́й
Adjektiv
Oft genutztes Wort (Top 900)
Übersetzung
- 1.
hellblau
Auch: himmelblau
Beispiel: голубо́й кит - der Blauwal
- 2.
schwul
Beispiele
- Не́бо бы́ло голубо́е.Der Himmel war blau.
- Снега здесь никогда не бы́ло, голубо́е тёплое мо́ре ласково омыва́ло цвету́щие берега, покрытые виноградниками и сада́ми.Schnee gab es hier nie; das blaue warme Meer umspülte sanft blühende Ufer, die Weinberge und Gärten trugen.
- Не́бо голубо́е.Der Himmel ist blau.
- В мои́х ве́нах течёт голуба́я кровь.Ich habe blaues Blut in den Adern.
- На ней бы́ли голуба́я блу́зка и све́тлая ю́бка и она несла́ чёрную су́мку.Sie hatte eine blaue Bluse und einen hellen Rock an und trug eine schwarze Handtasche.
- Како́е голубо́е не́бо!Was für ein blauer Himmel!
- Како́е не́бо голубо́е!Wie blau der Himmel ist!
- Почему не́бо голубо́е?Warum ist der Himmel blau?
- Не́бо сего́дня тако́е голубо́е! Как на откры́тке.Der Himmel ist heute so blau! Das ist ein richtiges Postkartenblau.
- Мне нра́вится э́то голубо́е пла́тье.Mir gefällt dieses blaue Kleid.
Deklination
голуб- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -о́й голубо́й | -а́я голуба́я | -о́е голубо́е | -ы́е голубы́е |
Gen.Genitiv | -о́го голубо́го | -о́й голубо́й | -о́го голубо́го | -ы́х голубы́х |
Dat.Dativ | -о́му голубо́му | -о́й голубо́й | -о́му голубо́му | -ы́м голубы́м |
Akk.Akkusativ | -о́й -о́го голубо́й голубо́го | -у́ю голубу́ю | -о́е голубо́е | -ы́е -ы́х голубы́е голубы́х |
Inst.Instrumental | -ы́м голубы́м | -о́й -о́ю голубо́й голубо́ю | -ы́м голубы́м | -ы́ми голубы́ми |
Präp.Präpositiv | -о́м голубо́м | -о́й голубо́й | -о́м голубо́м | -ы́х голубы́х |
Steigerungsformen
Steigerung | голубе́е |
---|---|
Superlativ | голубе́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
-Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.