ветеро́к

ziemlich häufig #4532C2

Nomenmännlichunbelebtzählbar

Beispiele

Пла́мя свечи колы́шется на мя́гком ветерке́.
Die Flamme der Kerze flackert in der sanften Brise.
Слабый ветерок, дующий в окно, качает занавеску.
Die leichte Brise, die durchs Fenster weht, lässt den Vorhang hin und her schwingen.
Мы сидели в саду, слушая овевающий листву ветерок.
Wir saßen im Garten und lauschten dem Lüftchen, das durch die Blätter strich.
Ветерок, проветривающий комнату, приятно освежал воздух.
Die Brise, die den Raum lüftete, erfrischte die Luft angenehm.
Лёгкий ветерок, рябивший воду, стих к вечеру.
Der leichte Wind, der das Wasser gekräuselt hatte, flaute gegen Abend ab.
Ду́ет лёгкий ветеро́к.
Es weht ein laues Lüftchen.
Ве́ял ле́гкий ветеро́к.
Es wehte ein sanfter Wind.
Дул лёгонький ветерок с моря.
Eine leichte Brise wehte vom Meer her.
Колыхающий траву ветерок был тёплым и мягким.
Die Brise, die das Gras bewegte, war warm und sanft.
Ветерок, поддувавший с моря, был очень приятным.
Die vom Meer her wehende Brise war sehr angenehm.

⚠️ Betonungswechsel.