Nomen, männlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
Quelle
Auch: Ursprung
Beispiele
- По́льзуются ли снова надёжными исто́чниками, когда занима́ются э́тими нау́чными иссле́дованиями.Ist man bei dieser wissenschaftlichen Arbeit auf verlässliche Quellen zurückgegangen?
- Удово́льствие - исто́чник бо́ли.Das Vergnügen ist die Quelle des Schmerzes.
- Дохо́д из э́того исто́чника не облагается нало́гами.Einkommen aus dieser Quelle sind steuerfrei.
- Я получи́л э́то изве́стие из надёжного исто́чника.Ich habe diese Nachricht aus zuverlässiger Quelle erfahren.
- Не добавля́йте предложе́ния из исто́чников, защищённых а́вторским пра́вом.Füge keine urheberrechtlich geschützten Sätze hinzu.
- Небольша́я го́лая ла́мпочка была́ еди́нственным исто́чником све́та.Eine kleine nackte Glühbirne war die einzige Lichtquelle.
- Вода - исто́чник жи́зни.Wasser ist ein Lebensquell.
- Не копи́руй свои́ предложе́ния из други́х исто́чников!Kopiere keine Sätze von anderswoher!
- Ветер - э́то дешевый и экологически чи́стый исто́чник эне́ргии.Wind ist eine preiswerte und umweltfreundliche Energiequelle.
- Ду́маю, что дове́рие к Татоэбе как исто́чнику информа́ции постепенно растёт.Ich denke, dass das Vertrauen in Tatoeba als Informationsquelle allmählich wächst.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | исто́чник | исто́чники |
gen.genitive | исто́чника | исто́чников |
dat.dative | исто́чнику | исто́чникам |
acc.accusative | исто́чник | исто́чники |
inst.instrumental | исто́чником | исто́чниками |
prep.prepositional | исто́чнике | исто́чниках |