цита́та

Beispiele

• Используйте курсивный шрифт для цитат.

  Verwenden Sie für Zitate kursive Schrift.

• Э́то то́чная цита́та.

  Das ist ein wörtliches Zitat.

• Э́то всё цита́ты из Би́блии.

  Das sind alles Zitate aus der Bibel.

• Я должен знать исто́чник э́тих цита́т.

  Ich muss die Quelle dieser Zitate kennen.

• «Возлюби́ бли́жнего, как самого себя», — э́то цита́та из Би́блии.

  „Liebe deinen Nächsten wie dich selbst“ ist ein Zitat aus der Bibel.

• Автор, перифразирующий цитату, изменил её слегка.

  Der Autor, der das Zitat paraphrasierte, änderte es leicht.

• Цита́та вырвана из конте́кста.

  Das Zitat ist aus dem Zusammenhang gerissen.

• Студент, выписавший все нужные цитаты, начал писать доклад.

  Der Student, der alle nötigen Zitate abgeschrieben hatte, begann mit dem Schreiben des Berichts.