изве́стие

Beispiele

• Я получи́л э́то изве́стие из надёжного исто́чника.

  Ich habe diese Nachricht aus zuverlässiger Quelle erfahren.

• Он принёс мне изве́стие, что наша кома́нда победи́ла.

  Er brachte mir die Nachricht, dass unser Team gewonnen hatte.

• Изве́стие бы́ло передано нам по ра́дио.

  Die Nachricht wurde uns per Radio übermittelt.

• Я наде́ялся получи́ть от вас изве́стие.

  Ich hoffe schon seit einiger Zeit, von Ihnen zu hören.

• Вы получа́ли от него какие-нибудь известия?

  Haben Sie irgendwelche Nachrichten von ihm bekommen?

• Он принёс мне изве́стие, что наша кома́нда одержа́ла побе́ду.

  Er brachte mir die Nachricht, dass unser Team gesiegt hatte.

• Ты получа́л от него какие-нибудь известия?

  Hast du irgendwelche Nachrichten von ihm bekommen?

• Когда огласи́ли э́то изве́стие, толпа́ ста́ла неи́стовствовать.

  Als diese Nachricht bekannt gegeben wurde, geriet die Menge außer sich.