необходи́мо

Beispiele

• Необходимо име́ть в ви́ду и другое новое обстоя́тельство, кото́рое ни в ко́ем слу́чае нельзя недооце́нивать.Es ist unbedingt erforderlich, auch einen anderen Umstand im Auge zu behalten, der keinesfalls unterschätzt werden darf.
• Ваш зуб необходимо удали́ть.Ihr Zahn muss gezogen werden.
• Нам необходимо идти́?Müssen wir gehen?
• Э́ту руба́шку необходимо погла́дить.Dieses Hemd muss unbedingt gebügelt werden.
• Нам необходимо чёткое видение бу́дущего.Wir benötigen eine klare Zukunftsvorstellung.
• Бы́ло жизненно необходимо скрыть э́тот факт от остально́го ми́ра.Es war lebenswichtig, diese Tatsache vor der Umwelt zu verbergen.
• Необходимо много пра́ктики, чтобы осво́ить иностра́нный язы́к.Man braucht viel Übung, um eine Fremdsprache zu erlernen.
• Необходимо развива́ть возобновляемые исто́чники эне́ргии.Wir müssen die erneuerbaren Energiequellen ausbauen.
• Чтобы воплоти́ть мечту́ в жизнь, необходимо прояви́ть насто́йчивость, реши́мость и упо́рство.Um einen Traum zu verwirklichen, ist es unumgänglich, Ausdauer, Entschlossenheit und Beharrlichkeit aufzubringen.
• Необходимо помы́ть э́ту маши́ну.Dieser Wagen muss gewaschen werden.