чи́стый

Adjektiv

Oft genutztes Wort (Top 600)

1.
sauber
Beispiel:
Чистая комната.
Sauberes Zimmer.
2.
rein, pur, unverfälscht
Beispiel:
чистая выручка // чистое золото
Reinerlös // pures Gold

Beispiele

Э́то чи́стое зо́лото.Das ist reines Gold.
Её со́весть была́ чиста́.Sie hatte ein reines Gewissen.
Э́тот стол чи́стый.Dieser Tisch ist sauber.
Вода в э́той реке́ чи́стая.Das Wasser dieses Flusses ist sauber.
Река́ уже не така́я чи́стая, как раньше.Der Fluss ist nicht mehr so sauber, wie er einmal war.
Стака́н чи́стый.Das Glas ist sauber.
Э́то пла́тье из чи́стого шёлка.Dieses Kleid ist aus reiner Seide.
Я уве́рен, что чи́стый во́здух пошёл бы Вам на по́льзу.Ich bin sicher, die saubere Luft würde Ihnen guttun.
Наша встре́ча была́ чи́стой случа́йностью.Unser Treffen war rein zufällig.
Твоя́ ко́мната действительно чи́стая.Dein Zimmer ist wirklich sauber.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
чи́ст-
Nom.Nominativ	-ый чи́стый	-ая чи́стая	-ое чи́стое	-ые чи́стые
Gen.Genitiv	-ого чи́стого	-ой чи́стой	-ого чи́стого	-ых чи́стых
Dat.Dativ	-ому чи́стому	-ой чи́стой	-ому чи́стому	-ым чи́стым
Akk.Akkusativ	-ый -ого чи́стый чи́стого	-ую чи́стую	-ое чи́стое	-ые -ых чи́стые чи́стых
Inst.Instrumental	-ым чи́стым	-ой -ою чи́стой чи́стою	-ым чи́стым	-ыми чи́стыми
Präp.Präpositiv	-ом чи́стом	-ой чи́стой	-ом чи́стом	-ых чи́стых