чи́стый
- 1.
sauber
Чистая комната. - Sauberes Zimmer. - 2.
rein, pur, unverfälscht
чистая выручка // чистое золото - Reinerlös // pures Gold
Beispiele
- Со́лнечная эне́ргия - исто́чник чи́стой эне́ргии.Sonnenenergie ist eine saubere Energiequelle.
- Всё, что я рассказа́л, чи́стая пра́вда.Alles, was ich erzählt habe, ist die reine Wahrheit.
- Стака́н чи́стый.Das Glas ist sauber.
- Цвета́м и дере́вьям нужны́ чи́стый во́здух и све́жая вода.Blumen und Bäume brauchen saubere Luft und frisches Wasser.
- Наша встре́ча была́ чи́стой случа́йностью.Unser Treffen war rein zufällig.
Deklination
| чи́ст- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый чи́стый | -ая чи́стая | -ое чи́стое | -ые чи́стые |
| Gen.Genitiv | -ого чи́стого | -ой чи́стой | -ого чи́стого | -ых чи́стых |
| Dat.Dativ | -ому чи́стому | -ой чи́стой | -ому чи́стому | -ым чи́стым |
| Akk.Akkusativ | -ый -ого чи́стый чи́стого | -ую чи́стую | -ое чи́стое | -ые -ых чи́стые чи́стых |
| Inst.Instrumental | -ым чи́стым | -ой -ою чи́стой чи́стою | -ым чи́стым | -ыми чи́стыми |
| Präp.Präpositiv | -ом чи́стом | -ой чи́стой | -ом чи́стом | -ых чи́стых |
Steigerungsformen
| Steigerung | чи́ще |
|---|---|
| Superlativ | чистейший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | чи́ст |
|---|---|
| f | чиста́ |
| n | чи́сто |
| pl | чи́сты, чисты́ |
Typische AnwendungenPRO
Hygiene & Haushalt
чи́стая ко́мната
ein sauberes Zimmer
чи́стая кварти́ра
eine saubere Wohnung
чи́стые ру́ки
saubere Hände
держа́ть дом в чистоте́
das Haus sauber halten
Kleidung & Körperpflege
чи́стая руба́шка
ein sauberes Hemd
чи́стые боти́нки
saubere Schuhe
чи́стая ко́жа
reine Haut
переоде́ться в чи́стое
sich in frische Sachen umziehen
Natur, Wasser & Luft
чи́стая вода́
sauberes Wasser
чи́стый во́здух
saubere Luft
чи́стая эне́ргия
saubere Energie
чи́стое озе́ро
ein sauberer See
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
veerle hat verwandte Worte vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
hilbert2547 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
