Übersetzung
- 1.
rein
Auch: sauber, pur, unverfälscht
Beispiel: чистое золото - pures Gold
- 2.
Rein-
Auch: Netto-
Beispiel: чистая выручка - Reinerlös, Nettoertrag
Beispiele
- Её со́весть была́ чиста́.Sie hatte ein reines Gewissen.
- У тебя руки чи́стые?Sind deine Hände sauber?
- Мне нужна́ чи́стая руба́шка.Ich brauche ein sauberes Hemd.
- Цвета́м и дере́вьям нужны́ чи́стый во́здух и све́жая вода.Blumen und Bäume brauchen saubere Luft und frisches Wasser.
- Я хочу́ жить в споко́йном го́роде с чи́стым во́здухом.Ich will in einer ruhigen Stadt mit reiner Luft leben.
- Всё, что я рассказа́ла, чи́стая пра́вда.Alles, was ich erzählt habe, ist die reine Wahrheit.
- «Ты испа́чкаешь свою́ оде́жду». — «Не беспоко́йся. Она была́ не очень чиста́ с самого начала».„Du wirst dir deine Kleidung schmutzig machen.“ — „Mach dir keine Sorgen! Sehr sauber waren sie ohnehin nicht.“
- Ветер - э́то дешевый и экологически чи́стый исто́чник эне́ргии.Wind ist eine preiswerte und umweltfreundliche Energiequelle.
- Всё, что она говори́т - э́то чи́стая пра́вда.Alles, was sie sagt, ist die reine Wahrheit.
- Чи́стая со́весть - при́знак плохо́й па́мяти.Ein reines Gewissen zu haben ist ein Anzeichen von schlechtem Gedächtnis.
Deklination
чи́ст- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый чи́стый | -ая чи́стая | -ое чи́стое | -ые чи́стые |
Gen.Genitiv | -ого чи́стого | -ой чи́стой | -ого чи́стого | -ых чи́стых |
Dat.Dativ | -ому чи́стому | -ой чи́стой | -ому чи́стому | -ым чи́стым |
Akk.Akkusativ | -ый -ого чи́стый чи́стого | -ую чи́стую | -ое чи́стое | -ые -ых чи́стые чи́стых |
Inst.Instrumental | -ым чи́стым | -ой -ою чи́стой чи́стою | -ым чи́стым | -ыми чи́стыми |
Präp.Präpositiv | -ом чи́стом | -ой чи́стой | -ом чи́стом | -ых чи́стых |
Steigerungsformen
Steigerung | чи́ще |
---|---|
Superlativ | чистейший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
m | чи́ст |
---|---|
f | чиста́ |
n | чи́сто |
pl | чи́сты, чисты́ |
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet