се́рдце

Beispiele

• Вы написа́ли замеча́тельный текст! Нет никаки́х сомне́ний: у вас се́рдце поэ́та и большо́й тала́нт.Sie haben einen wunderbaren Text geschrieben! Es steht außer Zweifel: Sie haben eine poetische Seele und ein großes Talent.
• У вас нет сердца.Sie haben kein Herz.
• Ей сде́лали опера́цию на се́рдце.Sie wurde am Herzen operiert.
• Моё се́рдце лю́бит то, что ви́дит, не слишком сожалея об упущенных возмо́жностях.Mein Herz liebt, was es sieht, nicht zu bedauern die verpassten Chancen.
• Моё се́рдце бы́ло исполнено ра́дости.Mein Herz war von Freude erfüllt.
• Том пыта́лся завоева́ть се́рдце Мэри.Tom versuchte, Marias Herz zu erobern.
• У Тома сла́бое се́рдце.Tom hat ein schwaches Herz.
• Благодарю́ тебя от всего сердца.Ich danke dir von ganzem Herzen.
• Блаже́нны чи́стые се́рдцем, ибо они Бо́га у́зрят.Selig sind, die reines Herzens sind; denn sie werden Gott schauen.
• Ты в мо́ем се́рдце.Du bist in meinem Herzen.