Nomen, sächlich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 400)
Übersetzung
Herz
Beispiel: Се́рдце не ка́мень. - Das Herz ist kein Stein.
Ausdrücke
- бли́зко к се́рдцуnah am Herzen
Beispiele
- Он разби́л мне се́рдце.Er hat mir das Herz gebrochen.
- Откро́йте своё се́рдце.Öffnen Sie ihr Herz!
- Где мне найти́ ключ к твоему́ се́рдцу?Wo kann ich den Schlüssel zu deinem Herzen finden?
- У Тома сла́бое се́рдце.Tom hat ein schwaches Herz.
- В моём се́рдце есть уголо́к только для тебя.Es gibt einen Platz in meinem Herzen nur für dich.
- Пока у тебя есть тот, кого ты лю́бишь всем се́рдцем, у тебя есть побуди́тельная си́ла, и ты мо́жешь столкну́ться лицо́м к лицу́ со всем ми́ром.Solange du jemanden hast, den du von Herzen liebst, hast du eine motivierende Kraft und kannst der ganzen Welt begegnen.
- У неё бы́ло больно́е се́рдце.Sie war herzkrank.
- Том пыта́лся завоева́ть се́рдце Мэри.Tom versuchte, Marias Herz zu erobern.
- Я люблю́ тебя всем се́рдцем.Ich liebe dich von ganzem Herzen.
- Откро́й своё се́рдце.Öffne dein Herz.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | се́рдце | сердца́ |
gen.genitive | се́рдца | серде́ц |
dat.dative | се́рдцу | сердца́м |
acc.accusative | се́рдце | сердца́ |
inst.instrumental | се́рдцем | сердца́ми |
prep.prepositional | се́рдце | сердца́х |
Bearbeitungen
- Yana hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- anonym hat Deklination vor 8 Jahren bearbeitet.