большинство́

Beispiele

• Большинство́ взро́слых броса́ют курсы иностра́нных языко́в на полпути. Die meisten Erwachsenen geben Fremdsprachenkurse auf halbem Wege auf.
• Необходи́мого большинства́ нет ни у одной из проше́дших в парла́мент па́ртий. Die erforderliche Mehrheit hat nicht eine der ins Parlament eingezogenen Parteien.
• Большинство́ америка́нцев бы́ли за э́то. Die meisten Amerikaner befürworteten die Entscheidung.
• Ночь - э́то когда большинство́ люде́й ложи́тся спать. Nacht ist, wenn die meisten Leute zu Bett gehen.
• У большинства́ молоды́х люде́й есть моби́льный телефо́н. Die meisten jungen Leute haben ein Handy.
• Помните, что большинство́ люде́й больше интересу́ется разгово́ром о себе, чем о Вас. Denken Sie daran, dass die meisten Menschen mehr daran interessiert sind, über sich selbst zu sprechen, als über Sie.
• Том не тако́й бе́дный, как полага́ет большинство́. Tom ist nicht so arm, wie die meisten glauben.
• Большинство́ магази́нов бы́ло закры́то. Die meisten Läden waren geschlossen.
• В э́той Бо́гом забы́той дере́вне большинство́ крестья́н бы́ли безгра́мотны. In diesem Dorf, das von Gott vergessen wurde, waren die meisten Bauern Analphabeten.
• Большинство́ охо́тничьих баек моего́ де́душки — э́то чи́стые небыли́цы. Die meisten Jagdgeschichten meines Opas sind reines Jägerlatein.