рели́гия

Beispiele

• Мне безразли́чны ваши ра́са, во́зраст и рели́гия.

  Ihre Rasse, Ihr Alter und Ihre Religion sind mir egal.

• Рели́гия – э́то дочь Наде́жды и Стра́ха, объясняющая Неве́жеству приро́ду Непознава́емого.

  Religion ist eine Tochter der Hoffnung und der Angst, die der Unwissenheit die Natur des Unerkennbaren erklärt.

• Вдохновившись азиа́тскими рели́гиями, он создал прекра́сные скульпту́ры.

  Inspiriert von asiatischen Religionen schuf er wunderschöne Skulpturen.

• Э́то противоре́чит мое́й рели́гии.

  Das widerspricht meiner Religion.

• Нау́ка - э́то не рели́гия.

  Wissenschaft ist keine Religion.

• В Белару́си живу́т представи́тели разли́чных рели́гий.

  In Belarus leben Anhänger verschiedener Religionen.

• Твой язы́к - твоя́ рели́гия.

  Deine Sprache ist deine Religion.

• О́бщество без рели́гии, как су́дно без компаса.

  Eine Gesellschaft ohne Religion ist wie ein Schiff ohne Kompass.