Übersetzung
Großvater
Auch: Opa
Beispiele
- Том хоте́л жить в Бостоне у ба́бушки с де́душкой.Tom wollte bei seinen Großeltern in Boston wohnen.
- Если бы наш де́душка э́то уви́дел, он переверну́лся бы в гробу́.Wenn unser Opa das sehen würde, er würde sich im Grabe umdrehen.
- Мой де́душка из О́саки.Mein Großvater kommt aus Ōsaka.
- Фотогра́фия моего́ де́душки виси́т на стене.Das Bild meines Großvaters hängt an der Wand.
- Мой де́душка был архео́логом.Mein Großvater war ein Archäologe.
- Де́душка расска́зывает внучке о што́рмах и бу́рях, о далеких стра́нах и дико́винных обита́телях морски́х глуби́н.Der Großvater erzählt dem Enkeltöchterchen von Stürmen und Unwettern, von fernen Ländern und den seltsamen Bewohnern der Meerestiefen.
- Мой де́душка у́мер раньше прадедушки.Mein Großvater ist noch vor meinem Urgroßvater gestorben.
- Ба́бушка с де́душкой ка́ждый день вдоволь пои́ли котёнка молоко́м, и вскоре котёнок раздобре́л.Oma und Opa gaben dem Kätzchen jeden Tag reichlich Milch, woraufhin es bald zugenommen hatte.
- Том говори́т по-французски со свои́ми ба́бушкой и де́душкой.Tom spricht mit seinen Großeltern Französisch.
- Вы вспомина́ете Вашего де́душку?Erinnern Sie sich an Ihren Großvater?
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | де́душка | де́душки |
gen.genitive | де́душки | де́душек |
dat.dative | де́душке | де́душкам |
acc.accusative | де́душку | де́душек |
inst.instrumental | де́душкой де́душкою | де́душками |
prep.prepositional | де́душке | де́душках |
Bearbeitungen
- Sandy hat Nomen Grundlagen vor 3 Jahren bearbeitet.