Zelt russisch

• пала́тка

  Zelt, Bude, Verkaufsstand, Kiosk

• шатёр

  (großes) Zelt

  kegelförmiges Spitzdach, Turmspitze

• пала́точный

  Zelt-

  Zeltlager

• брезе́нт

  Zeltleinwand, Plane, Zeltplane, Zeltbahn

• по́лог

  Bettenvorhang, Vorhang, Dach, Zeltbahn

• ко́лышек

  Pfahl, Pflock, Zeltpflock, Hering

  Stützstab

• ке́мпинг

  Camping, Zeltplatz

• плащ-пала́тка

  Zeltbahn, Regenumhang

• инохо́дец

  Passgänger, Zelter, Pferd im Passgang

  ausländisches Fahrzeug

• и́ноходь

  Passgang, Zeltgang

• ски́ния

  Zeltheiligtum, Wanderheiligtum, Stiftshütte

• цирк-шапито́

  Zirkuszelt, Wanderzirkus, Zeltzirkus

Beispiele

• Вожатый должен знать, где установи́ть пала́тку.

  Der Anführer sollte wissen, wo das Zelt aufgebaut werden soll.

• Чья была́ иде́я поста́вить здесь пала́тку?

  Wessen Idee war es, das Zelt hier aufzustellen?

• Дава́йте разобьём пала́тку, пока ещё светло.

  Schlagen wir das Zelt auf, solange es noch hell ist!

• Мы спали в пала́тке.

  Wir schliefen in einem Zelt.

• В пала́тке пау́к.

  Im Zelt ist eine Spinne.

• Том, сде́лай что-нибудь. В пала́тке змея!

  Tom, tu was! Da ist eine Schlange im Zelt!

• Я поста́вил пала́тку недалеко́ от руи́н поки́нутой дере́вни.

  Ich zeltete unweit der Ruinen eines verlassenen Dorfes.

• На луне́ вы не мо́жете поста́вить пала́тку.

  Auf dem Mond kann man nicht zelten.

• На всякий случай мы берём с собой пала́тку.

  Wir nehmen für alle Fälle ein Zelt mit.

• В сле́дующие выходные Том идёт в похо́д.

  Tom geht am nächsten Wochenende zelten.

• В ближа́йшие выходные Том идёт в похо́д.

  Tom geht am nächsten Wochenende zelten.

• Том ходи́л с другом в похо́д.

  Tom ging mit einem Freund zelten.

• Том пошёл с другом в похо́д.

  Tom ging mit einem Freund zelten.

• Том ушёл с другом в похо́д.

  Tom ging mit einem Freund zelten.