склон

Beispiele

• Обрывистость склона делала подъём опасным.

  Die Steilheit des Hangs machte den Aufstieg gefährlich.

• Горнолыжник быстро спускался по крутому склону.

  Der alpine Skiläufer fuhr schnell den steilen Hang hinunter.

• Река, подмывающая склон, вызывает обвалы.

  Der den Hang unterspülende Fluss verursacht Erdrutsche.

• Мы увидели архара на склоне горы.

  Wir sahen einen Wildschafbock am Berghang.

• Альпинист, преодолевающий трудный склон, двигался медленно.

  Der Bergsteiger, der den schwierigen Hang bezwang, kam nur langsam voran.

• Лава, извергаемая кратером, медленно стекала по склону.

  Die aus dem Krater ausgestoßene Lava floss langsam den Hang hinab.

• Ста́рый ша́ткий мо́стик - еди́нственный спо́соб добра́ться до противополо́жного скло́на уще́лья.

  Eine alte, wackelige Fußgängerbrücke ist die einzige Möglichkeit, auf die andere Seite der Schlucht zu gelangen.

• Пожары обезлесили склоны гор.

  Brände haben die Berghänge entwaldet.