Haken russisch
крючо́к
Haken
пти́чка
Vögelchen
Häkchen, Haken, Kennzeichen
крюк
Umweg
Haken
га́лочка
Häkchen, Strich, Kennzeichen, Haken
kleine Dohle
подво́х
Hinterlist, Falle, Kniff, versteckter Haken
гак
Haken
крючкова́тый
Haken-, hakenartig
закорю́чка
Haken, Häkchen, Schnörkel
Kniff, Trick, Finte
завару́шка
Kuddelmuddel, Tohuwabohu
Prügelei, Schlägerei
Hemmstelle, Problem, Haken
загво́здка
Problem, Tücke, Haken
подвеска́
Aufhängung, Einhängevorrichtung, Gestell, Haken
Anhänger
Federung, Fahrwerk
гребо́к
Kratzer, Harke, Haken
Ruder, Steuerruder
Ruderschlag
Zug (beim Schwimmen mit dem Arm durchs Wasser), Armzug
Schaufel (eines Schaufelrads)
закавы́ка
Holperstelle, Haken (an einer Sache), Hindernis, Problem
Trick
Andeutung, versteckter Hinweis, Anspielung
закавы́чка
Haken (an einer Sache), Hindernis, Problem
Andeutung, versteckter Hinweis, Anspielung
крючко́вый
Haken-, hakenförmig
подсекаемый
gerodet werdend, durch Unterhauen freigemacht werdend
gehakt werdend, an den Haken genommen werdend
gestolpert werdend, unterhauen werdend
баго́р
Hakenstange, Fischhaken, Bootshaken, Flößerstange
за́гнутый
gebogen, gekrümmt
hakenförmig, umgebogen
сва́стика
Hakenkreuz
соха́
Hakenpflug, Pflugschar
щур
Hausgeist
Hakengimpel
ора́ло
Hakenpflug
Pflugschar
заеда́вший
klemmend, hakend, blockierend, festgefahren
begleitend essend, herunterspülend
quälend, belästigend, nagend
заеда́ющий
klemmend, hakend, blockierend
засека́ющийся
klemmend, stockend, hakend, stotternd
зацепля́вший
fangend, hakend, einhakend, festhaltend
зацепля́ющий
hakend, fangend, sich verhakend
fesselnd, eingängig, ansprechend, packend
нацепля́ющий
anhaftend, hakend, aufsammelnd
anfällig für, leicht aufgreifend, leicht aufschnappend
подцепля́вший
aufnehmend, fangend, hakend
anmachend (ugs.), aufreißend (ugs.), abschleppend (ugs.)
цепля́вший
ins Auge fallend, aufmerksamkeitserregend, fesselnd, anhaftend, hakend, sich verfangend
цепля́ющийся
haftend, sich festklammernd, sich verfangend, hakend
nörgelnd, kleinlich, kritiksüchtig
