шнур

Beispiele

• Не давай ему шнур, он отгрызает провода.

  Gib ihm kein Kabel – er nagt die Drähte durch.

• Не каса́йся штепсельной вилки шнура пита́ния мо́крыми рука́ми.

  Berühren Sie den Stecker des Netzkabels nicht mit nassen Händen.

• Кручёный шнур крепче обычного.

  Gedrehte Schnur ist stärker als gewöhnliche Schnur.

• Мне нужен пылесос с втягивающимся шнуром.

  Ich brauche einen Staubsauger mit einziehbarem Kabel.

• Защемляемый дверью шнур надо переложить.

  Die von der Tür eingeklemmte Schnur muss anders verlegt werden.

• Он пойма́л шнур.

  Er fing die Schnur.

• Халат, подпоясываемый шнуром, был тёплым и лёгким.

  Der Morgenmantel, mit einer Kordel zusammengebunden, war warm und leicht.

• Он купил троённый шнур для палатки.

  Er kaufte eine dreifach geflochtene Schnur für das Zelt.