приня́ть

Beispiele

Он не при́нял мои́ извинения.Er nahm meine Entschuldigung nicht an.
Ты при́нял правильное реше́ние.Du hast die richtige Entscheidung getroffen.
Я уговори́л его приня́ть в э́том уча́стие.Ich überredete ihn, daran teilzunehmen.
Незнако́мец похло́пал меня по плечу́ сзади. Он, должно быть, при́нял меня за кого-то друго́го.Ein Fremder klopfte mir von hinten auf die Schulter. Er hat mich wohl mit einem Anderen verwechselt.
Он отказа́лся приня́ть взя́тку.Er weigerte sich, das Schmiergeld anzunehmen.
Приняв душ, Том поу́жинал.Nachdem er geduscht hatte, aß Tom zu Abend.
Она намерева́ется приня́ть уча́стие в ко́нкурсе красоты.Sie beabsichtigt, an einem Schönheitswettbewerb teilzunehmen.
Она приняла́ его пода́рок.Sie hat sein Geschenk akzeptiert.
Она поко́нчила с собой, приняв яд.Sie hat sich mit Gift umgebracht.
Я приняла́ его приглаше́ние.Ich habe seine Einladung angenommen.