Entferne die Werbung und unterstütze uns mit dem Pro Account :)

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

приня́ть

Verb, vollendet
Partner принима́ть
häufig genutztes Wort (#425)

Verb Grundlagen

Aspekt: (unbekannt) Vollendet Unvollendet Beide Aspekte

Aspektpartner:

Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

nehmen

Auch: einnehmen, annehmen, aufnehmen, übernehmen, teilnehmen, akzeptieren, empfangen

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

beschließen

Auch: verabschieden

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Пе́ред нами альтернати́ва: либо приня́ть вы́зов, либо сда́ться без борьбы́. Wir stehen vor einer Alternative: entweder wir nehmen die Herausforderung zum Kampf an, oder wir ergeben uns kampflos.
В иссле́дованиях при́няли уча́стие более восьми ты́сяч челове́к. An den Untersuchungen nahmen mehr als achttausend Menschen teil.
Он при́нял изли́шнюю до́зу кокаи́на. Er hat eine Überdosis Kokain genommen.
Наста́ло вре́мя приня́ть ва́нну. Es ist Zeit für ein Bad.
Мы при́няли душ. Wir duschten.
Они при́няли душ. Sie duschten.
Если бы дья́вол предложи́л вам бессме́ртие безо вся́ких усло́вий, при́няли бы? Wenn der Teufel Ihnen ohne jegliche Bedingungen Unsterblichkeit anböte, würde sie die annehmen?
Он при́нял предложе́ние. Er akzeptierte den Vorschlag.
Он при́нял душ. Er duschte.
Пора приня́ть ва́нну. Es ist Zeit für ein Bad.