уве́ренный

Adjektiv

Adverb уве'рено

oft genutztes Wort (Top 800)

Übersetzung

1.
sicher
Auch: selbstsicher
Beispiel: он уверен в успехе своего дела - er ist seiner Sache gewiß
2.
überzeugt (von)
Auch: zuversichtlich

Вы уве́рены, что не хоти́те пойти́ с нами?Seid ihr sicher, dass ihr nicht mit uns kommen wollt?
Я не уве́рен, что мне чита́ть: Гарри Поттера или Би́блию?Ich bin mir nicht sicher, was ich lesen soll: Harry Potter oder die Bibel.
Мы уве́рены, что вы доросли́ до э́той до́лжности.Wir sind davon überzeugt, dass Sie der Herausforderung, die diese neue Stelle bietet, gewachsen sind.
Я не совсем был уве́рен.Ich war mir da nicht ganz sicher.
Ты уве́рена, что не хо́чешь, чтобы я пошёл с тобой?Bist du sicher, dass du nicht willst, dass ich mit dir komme?
Я уве́рена, что он придёт.Ich bin sicher, dass er kommen wird.
Я не уве́рена.Ich bin nicht sicher.
Если ты не уве́рена, тогда не де́лай э́того!Wenn du davon nicht überzeugt bist, dann tu es nicht!
Я уве́рен, что он че́стный челове́к.Ich bin sicher, dass er ein ehrlicher Mensch ist.
Я уве́рен, что наша кома́нда вы́играет.Ich bin sicher, dass unsere Mannschaft gewinnen wird.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
уве́ренн-
nom.nominative	-ый уве́ренный	-ая уве́ренная	-ое уве́ренное	-ые уве́ренные
gen.genitive	-ого уве́ренного	-ой уве́ренной	-ого уве́ренного	-ых уве́ренных
dat.dative	-ому уве́ренному	-ой уве́ренной	-ому уве́ренному	-ым уве́ренным
acc.accusative	-ый -ого уве́ренный уве́ренного	-ую уве́ренную	-ое уве́ренное	-ые -ых уве́ренные уве́ренных
inst.instrumental	-ым уве́ренным	-ой -ою уве́ренной уве́ренною	-ым уве́ренным	-ыми уве́ренными
prep.prepositional	-ом уве́ренном	-ой уве́ренной	-ом уве́ренном	-ых уве́ренных