Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENNomen, sächlich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 600)
Übersetzung
- 1.
Entscheidung
Auch: Urteil
Beispiel: решение о покупке - die Kaufentscheidung
- 2.
Beschluss
Auch: Entschluss
Beispiel: решение большинства - der Mehrheitsbeschluss
- 3.
Lösung
Beispiel: альтернативное решение - Alternativlösung
Beispiele
- Э́то бы́ло твоё реше́ние.Das war deine Entscheidung.
- Э́то твоё реше́ние, Том.Das ist deine Entscheidung, Tom.
- Том сказа́л, что сожале́ет о своём реше́нии.Tom sagte, dass er seine Entscheidung bereue.
- Ты уве́рен, что при́нял правильное реше́ние?Bist du sicher, dass du die richtige Entscheidung getroffen hast?
- Ты должен принима́ть со́бственные реше́ния.Du musst deine eigenen Entscheidungen treffen.
- В ко́мнате цари́ла атмосфе́ра сде́ржанности; никто не отва́живался сказа́ть королю́, насколько глу́пым бы́ло его реше́ние.Im Raum war eine zurückhaltende Stimmung; niemand wagte, dem König zu sagen, wie unklug seine Entscheidung war.
- У меня есть реше́ние.Ich habe eine Lösung.
- Я уве́рен, что мы найдём реше́ние.Ich bin sicher, dass wir eine Lösung finden werden.
- Иногда вы до́лжны име́ть му́жество, чтобы принима́ть сло́жные реше́ния.Manchmal muss man den Mut haben, schwierige Entscheidungen zu treffen.
- Ты при́нял правильное реше́ние.Du hast die richtige Entscheidung getroffen.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | реше́ние | реше́ния |
| gen.genitive | реше́ния | реше́ний |
| dat.dative | реше́нию | реше́ниям |
| acc.accusative | реше́ние | реше́ния |
| inst.instrumental | реше́нием | реше́ниями |
| prep.prepositional | реше́нии | реше́ниях |
Bearbeitungen
Ewario hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
eric_hg hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
